8.1. Номериране на бележките под линия

Номерирането на бележките под линия може да бъде скоби и число в горен индекс, скоби и звездичка или скоби и малка буква в горен индекс.

Номерирането на бележките под линия и оформлението им са еднакви за всички езикови версии, като се използват следните видове:

  • скоби и число в горен индекс. По същия начин се оформя и номерът на бележката под линия в текста, като пред него се поставя неделим интервал, а всякакви пунктуационни знаци — отзад:

    Позоваванията на регламента на Комисията(1) също така се съдържат в съобщението на Съвета(2), но не и в текста на Съда(3).

  • скоби и звездичка, като пред тях се поставя неделим интервал, а всякакви пунктуационни знаци — отзад. Звездичка вместо номер на бележка под линия се употребява, когато (в определени документи или периодични публикации) тази бележка под линия се среща многократно и текстът ѝ е един и същ:

    0154030

    Френско грозде (черно, червено и бяло)

    0,01(*)

    2(*)

    0154040

    Цариградско грозде (зелено, червено и жълто)

    0,01(*)

    0,1(*)

    0154050

    Шипки

    0,01(*)

    0,01(*)

    0154060

    Черници (черни и бели)

    0,01(*)

    0,01(*)

    (*)

    Показва долната граница на аналитично определяне.

    NB:

    В актовете за изменение в Официален вестник се използва звездичка за означаване на бележките под линия в изменения текст. Те се форматират като основния текст, т.е не се използва функцията за бележки под линия в Word и те не са в горен индекс. Тези бележки под линия се разполагат под изменения текст.

    Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1793 се изменя, както следва:

    1. Член 3 се изменя, както следва:
      1. буква а) се заменя със следното:

        „a)

        за храните, вписани в приложения I и II поради възможен риск от замърсяване с микотоксини, включително афлатоксини, вземането на проби и анализите се извършват в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2782 на Комисията (*);

        (*)

        Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2782 на Комисията от 14 декември 2023 г. за определяне на методи за вземане на проби и за анализ за целите на контрола на количествата на микотоксини в храните и за отмяна на Регламент (ЕО) № 401/2006 (ОВ L, 2023/2782, 15.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2782/oj).“;

      2. буква г) се заличава;
  • по изключение като бележка под линия може да се използва и малка буква в горен индекс. Употребява се предимно в таблици с много числа, за да се избегне евентуално объркване:
    Номер на код Групи и примери за отделни продукти, за които се прилагат МДГОВ (a) Фенбуконазол (сума на съставните енантиомери) Пенконазол (сума на съставните изомери) (F)

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    0100000

    ПЛОДОВЕ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ; ЧЕРУПКОВИ ПЛОДОВЕ

    (a)
    За пълния списък продукти от растителен и животински произход, за които се прилагат МДГОВ, вж. приложение I.

Номерът на бележката под линия (включително и скобите) в текста е със светъл шрифт, дори и текстът да е в курсив или в получер шрифт.

Когато номерът на бележка под линия се намира в таблица, това означава, че съответната бележка се отнася до таблицата. В този случай бележката под линия задължително се разполага в долния край на таблицата.

tip:

Бележки под линия и тяхното номериране: подготовка на текста/инструкции за набор:

вж. точка 4.2.3