9.5.3. Децентрализирани структури (агенции)

Децентрализираните структури са агенции, създадени с отделен законодателен акт и натоварени със специфична задача.

Децентрализираните структури са агенции, създадени с отделен законодателен акт и натоварени със специфична задача.

По принцип те се изброяват по азбучен ред на езика на публикацията.

Наименование Съкращение Седалище Референтен акт
(акт за създаване)(1)		 Изменения(2)
Агенция за авиационна безопасност на Европейския съю ЕААБ Кьолн OB L 212, 22.8.2018 г., стр. 1
(OB L 240, 7.9.2002 г., стр. 1)
Агенция за железопътен транспорт на Европейския съюз ERA Лил-Валенсиен OB L 138, 26.5.2016 г., стр. 1
(OB L 164, 30.4.2004 г., стр. 1)
Агенция за подкрепа на ОЕРЕС (кратко наименование: Служба на ОЕРЕС) — Рига OB L 321, 17.12.2018 г., стр. 1
(OB L 337, 18.12.2009 г., стр. 1)
Агенция на Европейския съюз в областта на убежището — Малта OB L 468, 30.12.2021 г., стр. 1
Агенция на Европейския съюз по наркотиците EUDA(*) Лисабон OB L 166, 30.6.2023 г., стр. 6 Влизане в сила: 1.7.2023 г.
ЕЦМНН заменено с EUDA: 2.7.2024 г.
Агенция на Европейския съюз за киберсигурност ENISA(*) Ираклион OB L 151, 7.6.2019 г , стр. 15
(OB L 77, 13.3.2004 г., стр. 1)
Агенция на Европейския съюз за космическата програма EUSPA(*) Прага OB L 170, 12.5.2021 г., стр. 69
Агенция на Европейския съюз за обучение в областта на правоприлагането CEPOL Будапеща OB L 319, 4.12.2015 г., стр. 1
(OB L 256, 1.10.2005 г., стр. 63)
Агенция на Европейския съюз за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в пространството на свобода, сигурност и правосъдие eu-LISA(*) Талин OB L 286, 21.11.2018 г., стр. 99
(OB L 286, 1.11.2011 г., стр. 1)
Агенция на Европейския съюз за основните права FRA(*) Виена OB L 53, 22.2.2007 г., стр. 1
Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на наказателното правосъдие Евроюст Хага OB L 295, 21.11.2018 г., стр. 138
(OB L 63, 6.3.2002 г., стр. 1)
Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането Eвропол Хага OB L 135, 24.5.2016 г., стр. 53
(OB C 316, 27.11.1995 г., стр. 1 (en)
Агенция на Европейския съюз за сътрудничество между регулаторите на енергия ACER(*) Любляна OB L 158, 14.6.2019 г., стр. 22
(OB L 211, 24.9.2009 г., стр. 1)
Европейска агенция за безопасност и здраве при работа EU-OSHA(*) Билбао OB L 30, 31.1.2019 г., стр. 58
(OB L 216, 20.8.1994 г., стр. 1)
Европейска агенция за гранична и брегова охрана Frontex(*) Варшава OB L 295, 14.11.2019 г., стр. 1
(OB L 349, 25.11.2004 г., стр. 1)
Европейска агенция за контрол на рибарството EFCA Виго OB L 83, 25.3.2019 г., стр. 18
(OB L 128, 21.5.2005 г., стр. 1)
Европейска агенция за околна среда ЕАОС Копенхаген OB L 126, 21.5.2009 г., стр. 13
Европейска агенция по лекарствата EMA(*) Амстердам OB L 136, 30.4.2004 г., стр. 1 Акт за изменение (седалище):
OB L 291, 16.11.2018 г., стр. 3
Европейска агенция по морска безопасност EАМБ Лисабон OB L 208, 5.8.2002 г., стр.0 1
Европейска агенция по химикали ECHA(*) Хелзинки OB L 396, 30.12.2006 г., стр. 1
Европейска фондация за обучение ETF(*) Торино OB L 354, 31.12.2008 г., стр.  82
(OB L 131, 23.5.1990 г., стр. 1)
Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд Eurofound(*) Дъблин OB L 30, 31.1.2019 г., стр. 74
(OB L 139, 30.5.1975 г., стр. 1)
Европейски банков орган ЕБО Париж OB L 331, 15.12.2010 г., стр. 12 Акт за изменение (седалище):
OB L 291, 16.11.2018 г., стр. 1
Европейски институт за равенство между половете EIGE(*) Вилнюс OB L 403, 30.12.2006 г., стр. 9
Европейски орган за безопасност на храните EОБХ(*) Парма OB L 31, 1.2.2002 г., стр. 1
Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване EIOPA Франкфурт на Майн OB L 331, 15.12.2010 г., стр. 48
Европейски орган за ценни книжа и пазари ESMA Париж OB L 331, 15.12.2010 г., стр. 84
Европейски орган по труда ЕОТ Братислава OB L 186, 11.7.2019 г., стр. 21 Създаване: 31.7.2019 г.
Европейски център за мониторинг на наркотици и наркомании ЕЦМНН Лисабон OB L 376, 27.12.2006 г., стр. 1
(OB L 36, 12.2.1993 г., стр. 1 (en))		 Акт за изменение: OB L 166, 30.6.2023 г., стр. 6
Влизане в сила: 1.7.2023 г.
ЕЦМНН заменено с EUDA: 2.7.2024 г.
Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията ECDC(*) Стокхолм OB L 142, 30.4.2004 г., стр. 1
Европейски център за развитие на професионалното обучение Cedefop(*) Солун OB L 30, 31.1.2019 г., стр. 90
(OB L 39, 13.2.1975 г., стр. 13)
Единен съвет за преструктуриране ЕСП Брюксел OB L 225, 30.7.2014 г., стр. 1
Орган за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма

ОБИП

 Франкфурт на Майн

OВ L, 2024/1620, 19.6.2024 r., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1620/oj
Орган за европейските политически партии и европейските политически фондации — Брюксел OB L 317, 4.11.2014 r., стр. 1
Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост EUIPO Аликанте OB L 154, 16.6.2017 г., стр. 1
(OB L 11, 14.1.1994 г., стр. 1)
Служба на Общността за сортовете растения CPVO Анжер OB L 227, 1.9.1994 г., стр. 1 Aкт за изменение в процес на изготвяне
Център за преводи за органите на Европейския съюз CdT(*) Люксембург OB L 314, 7.12.1994 г., стр. 1
Прието изменение
— — —
В етап на подготовка
Редица процедури, които са в ход или в етап на подготовка, може да доведат до промяна на наименованието на някои агенции.

Служба на Общността за сортовете растения

Предложение:
Европейска агенция за сортовете растения

CPVO

Предложение:
EACP

Процедура: COM(2013) 262 – 2013/137 (COD) to be monitored (the EP asked the Commission to withdraw its proposal and submit a new one)
В етап на планиране (нови агенции)

—

—

—
(*)

Съкращението е еднакво за всички езици.

(1)

По принцип референтен акт е актът за създаване. Ако той е бил преработен, ако е изготвен кодифициран текст или ако е отменен и заменен с нов акт, то този изменен акт става новият основен акт (в такъв случай първоначалният акт за създаване се посочва в скоби за информация).

(2)

Различните видове изменения са, както следва:

  • „поправка“, „акт за изменение“ (или друго): изменение на основния акт по отношение на наименованието, съкращението или седалището,
  • „променено изписване“: начинът на изписване, възприет за въпросната структура в основния регламент, е променен в съответствие с договореното на междуинституционално равнище изписване, по-специално с оглед на правилата за използване на главни и малки букви (със съгласието на юрист-лингвистите от Съвета, без да е необходима попрвка).
NB:

Вж. също Решение 2004/97/ЕО, Евратом от 13 декември 2003 г. относно местоположението на някои служби и агенции на Европейския съюз (OB L 29, 3.2.2004 г., стр. 15).

Агенции и органи в областта на общата външна политика и политика на сигурност

Наименование Съкращение Седалище Референтен акт
(акт за създаване)(1)
Европейска агенция по отбрана EDA Брюксел OB L 266, 13.10.2015 г., стр. 55
(OB L 245, 17.7.2004 г., стр. 17)
Европейски колеж по сигурност и отбрана ЕКСО Брюксел OB L, 2024/3116, 10.12.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3116/oj
(OB L 194, 26.7.2005 г., стр. 15)
Институт на Европейския съюз за изследване на сигурността ИЕСИС Париж OB L 41, 12.2.2014 г., стр. 13
(OB L 200, 25.7.2001 г., стр. 1)
Сателитен център на Европейския съюз Satcen Торехон де Ардос OB L 188, 27.6.2014 г., стр. 73
(OB L 200, 25.7.2001 г., стр. 5)
(1)

По принцип референтен акт е актът за създаване. Ако той е бил преработен, ако е изготвен кодифициран текст или ако е отменен и заменен с нов акт, то този изменен акт става новият основен акт (в такъв случай първоначалният акт за създаване се посочва в скоби за информация).