3.2.4 Odkazy na změny aktu
Předpokládá se, že akty, na něž se odkazuje v textech zveřejněných v Úředním věstníku, jsou akty v platném znění, a proto jsou v poznámkách pod čarou uvedeny pouze odkazy na jejich původní verzi v Úředním věstníku a pozdější změny nezmiňují.
Poznámky pod čarou v Úředním věstníku již neuvádějí poslední změny aktu a omezují se na odkaz na akt v jeho původní verzi. Předpokládá se, že akty, na něž se odkazuje v textech zveřejněných v Úředním věstníku, jsou akty v platném znění. Výrazy „naposledy pozměněné“, „ve znění“, „opraveno“ a „zrušená/zrušené“ se již¨nepoužívají.
Někdy však autor chce odkázat na určitý text ve znění k určitému datu nebo zdůraznit pozměňující akt obsahující relevantní informace k pozměněnému aktu. V takovém případě (jedná se o tzv. „neměnný odkaz“) je název pozměňujícího aktu uveden v textu ve zkrácené formě, a pokud se vyskytuje poprvé, následuje za ním odkaz na poznámku pod čarou:
Příloha III B nařízení (ES) č. 517/94 ve znění nařízení Komise (ES) č. 1398/2007 (5) pozbyla […]
[…]