7.2.3 Uvedení jazyků publikace

Při uvádění jazykových verzí publikací v katalozích se používají různé formulace.

Jsou-li jazykové verze textu uvedeny v seznamu (např. v katalogu), doporučuje se uvést následující formulace (podle zásad uvedených v oddílu 7.2.1):

BG/ES/CS/DA/DE/ET/EL/EN/FR/GA/HR/IT/LV/LT/HU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SL/FI/SV
nebo jakákoli dílčí kombinace
Text je zveřejněn ve všech uvedených jazycích v témže svazku.
BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV
nebo jakákoli dílčí kombinace
Text je zveřejněn ve všech uvedených jazycích v jednotlivých svazcích podle jazyka.
BG-ES-CS-DA-DE-ET-EL-EN-FR-GA-HR-IT-LV-LT-HU-MT-NL-PL-PT-RO-SK-SL-FI-SV
nebo jakákoli dílčí kombinace
Různé texty jsou zveřejněny v některých z uvedených jazyků v témže svazku.
NB:

Kódy ISO pro jazyky se píší malými písmeny, z typografických důvodů se nicméně užívají rovněž velká písmena.