O našich internetových stránkách

Read about the Interinstitutional Style Guide website and its features.

Toto jsou interinstitucionální internetové stránky, které spravuje Úřad pro publikace a které jsou umístěny na jeho portálu. Využívají některé funkce dostupné na tomto portálu, zejména možnost přihlásit se a přidávat upozornění. Umožňují také používat osobní záložky a nastavení.

Tyto internetové stránky lze používat stejně snadno jak na tabletu nebo mobilním telefonu, tak na notebooku či počítači. Viz například tabulka zemí a území v příloze A5.

Dbá se na to, aby tyto internetové stránky byly přístupné a bylo možné je používat s pomocnými technologiemi, jako jsou odečítače obrazovky. Zlepšování přístupnosti obsahu je práce, která není nikdy dokončena.

Záložky

Tlačítkem „Organizovat záložky“ se otevírá panel se seznamem doporučených záložek. Abyste si mohli přidat vlastní záložky, je třeba se přihlásit. Pak je můžete přejmenovat, vytvářet složky a ke změně pořadí používat funkci přetažení.

Úplný seznam odpovídajících stránek v původním a novém webu najdete v dokumentu „Redirections list“.

Dvojjazyčné zobrazení

Dvojjazyčné zobrazení je možné v prvních třech částech, které jsou společné pro všechna jazyková znění. Ve čtvrté části možné není, protože obsah je pro každý jazyk specifický. Dvojjazyčně zobrazovat nelze ani přílohy, protože jejich obsah se v jednotlivých jazycích liší nebo jsou roztříděny podle abecedy daného jazyka.

Lišta nástrojů a nastavení

Z lišty nástrojů vlevo můžete snadno najít obsah, který hledáte, a to prostřednictvím obsahu Pravidel pro jednotnou úpravu dokumentů, vyhledávání a rejstříku. Můžete tam najít i další formáty Pravidel pro jednotnou úpravu dokumentů.

V nastavení se můžete rozhodnout skrýt popisný text panelu nástrojů, přemístit lištu nástrojů vpravo a pokračovat tam, kde jste přestali, když jste naposledy navštívili tyto internetové stránky. Chcete-li změnit nastavení, musíte se přihlásit.

Na tabletu nebo mobilním telefonu se lišta nástrojů objeví vždy ve spodní části.

Upozornění

Ze stránky novinek si můžete vytvořit upozornění, abyste byli informováni každý den nebo týden o změnách či jiných novinkách.

Verze PDF

Z panelu nástrojů můžete také otevřít soubor PDF, který se vytvoří pokaždé, když jsou tyto internetové stránky aktualizovány. Můžete do něj nahlížet on-line a v tom případě se otevře na stránce, kterou si právě prohlížíte v prohlížeči. Můžete si jej stáhnout i přímo.

Verze PDF určená k tisku se vytvoří přibližně jednou ročně nebo po významných aktualizacích. Tato verze má úplné identifikátory a můžete si ji objednat na internetových stránkách Publikace EU, a to na stránce, na kterou se dostanete přes tlačítko „Objednat výtisk“ v panelu nástrojů.

Uživatelský účet

Přihlášením na tyto internetové stránky se přihlašujete na portál Úřadu pro publikace. Máte tak možnost používat službu EU Login nebo zvláštní účet na portálu Úřadu pro publikace. Jakmile se přihlásíte, zobrazí se vaše jméno a budete si moci zobrazit údaje o účtu, seznamy profilů a upozornění, které jsou platné na portálu Úřadu pro publikace i na internetových stránkách Pravidel pro jednotnou úpravu dokumentů.