8.1. Fodnotetegn

Fodnotehenvisningerne kan fremstå som tal, asterisker og bogstaver og er identiske i alle sprogudgaver.

Henvisninger til fodnoter (fodnotetegn) opstilles ens i alle sprogudgaver og kan opstilles på følgende måder:

• Højtstillet tal i parentes (parentes i almindelig skriftstørrelse), fast mellemrum foran og eventuel tegnsætning efter:

  Henvisningerne til Kommissionens forordning(¹) er ligeledes nævnt i Rådets meddelelse(²); dog forekommer de ikke i tekster fra Domstolen(³).

• Asterisk i parentes (parentes i almindelig skriftstørrelse), fast mellemrum foran og eventuel tegnsætning efter; dette tegn anvendes til en enkelt fodnote, som regelmæssigt eller gang på gang optræder i en publikation eller et tidsskrift:

  0154030	Solbær og ribs (hvide, røde og sorte)	0,01(*)	2(*)
  0154040	Stikkelsbær (gule, grønne og røde)	0,01(*)	0,1(*)
  0154050	Hyben	0,01(*)	0,01(*)
  0154060	Morbær (hvide og sorte)	0,01(*)	0,01(*)

  (*)

  Angiver bestemmelsesgrænseværdien.

  NB:

  I ændringsretsakter i Den Europæiske Unions Tidende anvendes asterisker til at angive fodnoter i den tekst, der ændres. Fodnoterne er formateret som normal tekst, dvs. fodnotens funktion anvendes ikke, og asteriskerne sættes ikke i superscript. Fodnoterne anføres under den ændrede tekst.

  I gennemførelsesforordning (EU) 2019/1793 foretages følgende ændringer:

  1. I artikel 3 foretages følgende ændringer:

     1. Litra a) affattes således:

        »a)

        For så vidt angår fødevarer, der er opført i bilag I og II som følge af eventuel risiko for forurening med mykotoksiner, herunder aflatoksiner, gennemføres prøveudtagningen og analyserne i overensstemmelse med Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2782 (*).

        (*)

        Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/2782 af 14. december 2023 om prøveudtagnings- og analysemetoder til kontrol af indholdet af mykotoksiner i fødevarer og om ophævelse af forordning (EF) nr. 401/2006 (EUT L, 2023/2782, 15.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2782/oj).«

     2. Litra d) udgår.

• Undtagelsesvis kan et lille hævet bogstav anvendes i tabeller med figurer med meget lille skrift for at undgå fejl og forvirring:

  Kode-nummer	Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som MRL'erne gælder for (a)	Fenbuconazol (summen af enantiomerer)	Penconazol (summen af isomerer) (F)
  (1)	(2)	(3)	(4)
  0100000	FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; TRÆNØDDER

  (^a)

  Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, for hvilke der er fastsat MRL'er.

Fodnotetegnet (inklusiv parentes) sættes altid med mager almindelig skrift (også i tekster eller overskrifter sat med kursiv eller fed).

I forbindelse med tabeller skal fodnoten altid anbringes inden for selve tabellens ramme, hvis fodnotetegnet optræder her.