Tabellarische Zusammenfassung

Diese Tabellen geben einen Überblick über den Inhalt und die Nummerierung des Amtsblatts sowie die charakteristischen Elemente und die Nummerierung der verschiedenen Arten von Rechtsakten, gefolgt von einem Modell, das die Struktur eines Rechtsakts zeigt.

Inhalt der Reihen

L(1) C(2) S

Gesetzgebungsakte (L I)

Rechtsakte ohne Gesetzescharakter (L II)

Sonstige Rechtsakte (L III)

Entschließungen, Empfehlungen und Stellungnahmen (C I)

Mitteilungen (C II)

Vorbereitende Rechtsakte (C III)

Informationen (C IV)

Bekanntmachungen (C V)

Öffentliche Ausschreibungen: Bau-, Liefer- und Dienstleistungsaufträge (offenes, nicht offenes oder beschleunigtes Verfahren)

Mitteilungen der Organe, Einrichtungen, sonstigen Stellen oder Programme der Europäischen Union (z. B. Europäischer Entwicklungsfonds, Europäische Investitionsbank usw.)

(1)

Die Reihe wird ergänzt durch die Reihe L … I (eingestellt am 1. Oktober 2023) (siehe 1.1).

(2)

Die Reihe wird ergänzt durch die Reihen C … A (eingestellt am 1. Oktober 2023), C … E (eingestellt am 1. April 2014) und C … I (eingestellt am 1. Oktober 2023) (siehe 1.1).

Wichtige Elemente von Verordnungen, Richtlinien und Beschlüssen (Rubriken L I und L II)

Organ Bezeichnung des Rechtsakts Rechtsnatur des Akts Kennzeichnende Elemente – 
Gesetzgebungsakt/Rechtsakt ohne Gesetzescharakter
Rubrik Unterzeichner
Europäisches Parlament + Rat Verordnung Gesetzgebungsakt (ordentliches Gesetzgebungs-verfahren)

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

+ Bezugsvermerk: gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren

L I Präsident des EP + Präsident des Rates
Richtlinie Gesetzgebungsakt (ordentliches Gesetzgebungs-verfahren)

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

+ Bezugsvermerk:gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren

L I Präsident des EP + Präsident des Rates
Beschluss Gesetzgebungsakt (ordentliches Gesetzgebungs-verfahren)

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

+ Bezugsvermerk: gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren

L I Präsident des EP + Präsident des Rates
Beschluss (z. B. Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung) ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des EP + Präsident des Rates
Europäisches Parlament Verordnung Gesetzgebungsakt (besonderes Gesetzgebungs-verfahren)

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

+ Bezugsvermerk: gemäß einem besonderen Gesetzgebungsverfahren

L I Präsident des EP
Beschluss ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des EP
Europäischer Rat Beschluss ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des Europäischen Rates
Rat Verordnung Gesetzgebungsakt (besonderes Gesetzgebungs-verfahren)

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

+ Bezugsvermerk: gemäß einem besonderen Gesetzgebungsverfahren

L I Präsident des Rates
Verordnung (unmittelbar auf die Verträge gestützt) ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des Rates
Durchführungs-verordnung ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des Rates
Richtlinie Gesetzgebungsakt (besonderes Gesetzgebungs-verfahren)

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

+ Bezugsvermerk: gemäß einem besonderen Gesetzgebungsverfahren

L I Präsident des Rates
Richtlinie (unmittelbar auf die Verträge gestützt) ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des Rates
Durchführungs-richtlinie ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des Rates
Beschluss Gesetzgebungsakt (besonderes Gesetzgebungs-verfahren)

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

+ Bezugsvermerk: gemäß einem besonderen Gesetzgebungsverfahren

L I Präsident des Rates
Beschluss (unmittelbar auf die Verträge gestützt, einschl. GASP-Beschlüsse) ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

GASP-Beschlüsse, erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des Rates
Durchführungs-beschluss ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident des Rates
Kommission Verordnung (unmittelbar auf die Verträge gestützt) ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
delegierte Verordnung ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
Durchführungs-verordnung ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
Richtlinie (unmittelbar auf die Verträge gestützt) ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
delegierte Richtlinie ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
Durchführungs-richtlinie ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
Beschluss (unmittelbar auf die Verträge gestützt) ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
Mitglied der Kommission
(falls Adressaten)
delegierter Beschluss ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
Mitglied der Kommission
(falls Adressaten)
Durchführungs-beschluss ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf den Vertrag …,

+ zweiter Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der Kommission
Mitglied der Kommission
(falls Adressaten)
Europäische Zentralbank Verordnung ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der EZB
Beschluss ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der EZB
Leitlinie ohne Gesetzescharakter

erster Bezugsvermerk: gestützt auf …, insbesondere auf Artikel …

kein Bezugsvermerk zum Gesetzgebungsverfahren

L II Präsident der EZB

Nummerierung der Amtsblätter

Datum Nummer
von 1952 bis zum 30.6.1967 (Paginierung jahresweise, mit zweistelliger Angabe der Jahreszahl) ABl. 106 vom 30.12.1962, S. 2553/62
ab dem 1.7.1967 (Paginierung je Amtsblatt) ABl. 174 vom 31.7.1967, S. 1
ab 1968 (Einführung ABl. L und C) ABl. L 76 vom 28.3.1968, S. 1
ABl. C 108 vom 19.6.1968, S. 1
ab 1978 (Einführung ABl. S) ABl. S 99 vom 5.5.1978, S. 1
von 1991 bis zum 30.9.2023 (ABl. C … A) ABl. C 194 A vom 31.7.2008, S. 1
vom 31.8.1999 bis zum 31.3.2014 (ABl. C … E) ABl. C 189 E vom 26.7.2008, S. 1
vom 1.1.2016 bis zum 30.9.2023 (L … I und C … I) ABl. L 11 I vom 16.1.2016, S. 1
ABl. C 15 I vom 16.1.2016, S. 1
ab dem 1.10.2023 (Einführung der Einzelveröffentlichung pro Rechtsakt) ABl. L, 2023/2387, 2.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2387/oj
ABl. C, C/2023/90, 2.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/90/oj

Nummerierung von Rechtsakten (Reihe L)

Tabelle 1. Verordnungen
Datum Nummer
von 1952 bis zum 31.12.1962 Verordnung Nr. 17
1.1.1963 bis zum 31.12.1967 Verordnung Nr. 1009/67/EWG
1.1.1968 bis zum 31.10.1993 Verordnung (EWG) Nr. 1470/68
1.11.1993 bis zum 31.12.1998 Verordnung (EG) Nr. 3031/93
1.1.1999 bis zum 30.11.2009

Verordnung (EG) Nr. 302/1999

Verordnung (EG) Nr. 1288/2009

1.12.2009 bis zum 31.12.2014 Verordnung (EU) Nr. 1178/2009
ab dem 1.1.2015 Verordnung (EU) 2015/475
Tabelle 2. Richtlinien, Beschlüsse
Rechtsakte Datum Nummer
Richtlinie
(L I und L II)
bis zum 31.12.2014

Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates

Richtlinie 2010/12/EU des Rates

Richtlinie 2010/29/EU der Kommission

ab dem 1.1.2015

Richtlinie (EU) 2015/254 des Europäischen Parlaments und des Rates

Richtlinie (EU) 2015/121 des Rates

Richtlinie (EU) 2015/565 der Kommission

Beschluss
(L I)
bis zum 31.12.2014 Beschluss Nr. 284/2010/EU des Europäischen Parlaments und des Rates
ab dem 1.1.2015 Beschluss (EU) 2015/601 des Europäischen Parlaments und des Rates
Beschluss
(L II)
bis zum 31.12.2014

Beschluss 2010/261/EU der Kommission

Beschluss 2010/204/EU des Europäischen Parlaments und des Rates

Beschluss 2010/231/GASP des Rates

ab dem 1.1.2015

Beschluss (EU) 2015/119 der Kommission

Beschluss (EU) 2015/468 des Europäischen Parlaments und des Rates

Beschluss (GASP) 2015/76 des Rates

Tabelle 3. Empfehlungen, Leitlinien (Rubrik L II)
Rechtsakte Datum Nummer
Empfehlung bis zum 31.12.2014 2009/1019/EU
ab dem 1.1.2015 (EU) 2015/682
Leitlinie bis zum 31.12.2014 2009/1021/EU (EZB/2009/28)
ab dem 1.1.2015 (EU) 2015/732 (EZB/2015/20)
NB:

Empfehlungen werden wie folgt veröffentlicht:

  • in der Reihe L (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter – L II): Empfehlungen des Rates (Artikel 121, 126 und 140 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union), Empfehlungen der Kommission (Artikel 292), Empfehlungen der Europäischen Zentralbank (Artikel 292);
  • in der Reihe C (Entschließungen, Empfehlungen und Stellungnahmen – C I): Empfehlungen des Europäischen Parlaments an den Rat, Empfehlungen des Rates, Empfehlungen der Kommission, Empfehlungen der Europäischen Zentralbank;
  • in der Reihe C (vorbereitende Rechtsakte – C III): Empfehlungen der Europäischen Zentralbank (Artikel 129 und 219).
Tabelle 4. EWR-Beschlüsse, EFTA-Beschlüsse und Empfehlungen
Rechtsakte Datum Nummer
Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses bis zum 31.12.2014 (nur vom Autor zugeteilte Nummer) Nr. 119/2009
ab dem 1.1.2015 (doppelte Nummerierung) Nr. 159/2014 [2015/94]
Beschluss der EFTA-Überwachungsbehörde bis zum 31.12.2014 (nur vom Autor zugeteilte Nummer) Nr. 133/09/KOL
ab dem 1.1.2015 (doppelte Nummerierung)

Nr. 30/15/KOL [2015/1813]

Nr. 226/17/COL [2018/564]

Empfehlung der EFTA-Überwachungsbehörde bis zum 31.12.2014 (nur vom Autor zugeteilte Nummer) Nr. 119/07/KOL
ab dem 1.1.2015 (doppelte Nummerierung) Nr. N/JJ/KOL [JJJJ/N]

Struktur eines Rechtsakts


Struktur eines Rechtsakts