1.1. Γενική διάρθρωση

H Επίσημη Εφημερίδα περιλαμβάνει τρεις σειρές: Νομοθεσία (L), Ανακοινώσεις και Πληροφορίες (C) και Συμπλήρωμα στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (S).

H Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης περιλαμβάνει τρεις σειρές:

  • τη σειρά L: Νομοθεσία,
  • τη σειρά C: Ανακοινώσεις και Πληροφορίες,
  • τη σειρά S: Συμπλήρωμα στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Οι σειρές L και C εκδίδονται ανά πράξη καθημερινά από Δευτέρα έως Παρασκευή και, σε επείγουσες περιπτώσεις, το Σάββατο, την Κυριακή και τις αργίες.

info:
Έκδοση της Επίσημης Εφημερίδας ανά πράξη

Έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2023 η Επίσημη Εφημερίδα αποτελούσε συγκεντρωτική ημερήσια έκδοση εγγράφων τα οποία δημοσιεύονταν την ίδια ημέρα. Από την 1η Οκτωβρίου 2023, με την εισαγωγή της έκδοσης ανά πράξη, κάθε τεύχος της Επίσημης Εφημερίδας περιέχει μόνο ένα έγγραφο.

Η έκδοση μίας πράξης κάθε φορά αυξάνει τόσο την ευελιξία όσο και την ταχύτητα της διαδικασίας δημοσίευσης. Όλα τα έγγραφα εκδίδονται πλέον αυτοτελώς, γεγονός που καθιστά περιττή τη χρήση πρόσθετων σειρών για επείγουσες εκδόσεις. Ως εκ τούτου, οι σειρές L … I και C … I έχουν καταργηθεί από την 1η Οκτωβρίου 2023 και παραμένουν μόνο οι κύριες σειρές L και C. Καταργήθηκε επίσης η σειρά C … A.

Η παραπομπή στην Επίσημη Εφημερίδα αναφέρει τη σειρά της, τον αριθμό του εγγράφου (με εξαίρεση τις διεθνείς συμφωνίες και τα διορθωτικά), την ημερομηνία έκδοσης και το ELI· ο αριθμός σελίδας είναι πλέον παρωχημένος. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους τρόπους παραπομπής στην Επίσημη Εφημερίδα, βλ. σημείο 3.1. «Παραπομπές στην Επίσημη Εφημερίδα».

Σειρά L

Η σειρά L [L = législation (νομοθεσία)] περιλαμβάνει τους ακόλουθους τίτλους:

  • νομοθετικές πράξεις (L I),
  • μη νομοθετικές πράξεις (L II),
  • λοιπές πράξεις (L III),
  • διορθωτικά.

Βλ. επίσης σημείο 1.2. «Σειρά L».

Σειρά C

Η σειρά C [C = communications (ανακοινώσεις)] περιλαμβάνει τους ακόλουθους τίτλους:

  • ψηφίσματα, συστάσεις και γνωμοδοτήσεις (C I),
  • ανακοινώσεις (C II),
  • προπαρασκευαστικές πράξεις (C IIΙ),
  • πληροφορίες (C IV),
  • γνωστοποιήσεις (C V),
  • διορθωτικά.

Η πολυμορφία των εγγράφων που δημοσιεύονται στη σειρά C συνεπάγεται μεγαλύτερη ποικιλία στη μορφή των κειμένων (τυπογραφική παρουσίαση) απ’ ό,τι στη σειρά L, αλλά οι κανόνες που ακολουθούνται είναι οι ίδιοι και για τις δύο σειρές.

Βλ. επίσης σημείο 1.3. «Σειρά C».

info:
Η σειρά C πριν από την 1η Οκτωβρίου 2023

Η σειρά C συμπληρωνόταν από τις σειρές C … Α, C … E (η οποία έπαψε να εκδίδεται την 1η Απριλίου 2014) και C … I. Στη θέση των αποσιωπητικών μπαίνει ο αριθμός της ημερήσιας Επίσημης Εφημερίδας C με την ίδια ημερομηνία έκδοσης:

  • Σειρά C … Α [Α = annexe (παράρτημα)]
    Η σειρά αυτή προοριζόταν για τη δημοσίευση ανακοινώσεων γενικών διαγωνισμών, προκηρύξεων κενών θέσεων και κοινών καταλόγων (ποικιλίες γεωργικών ειδών κ.λπ.).
  • Σειρά C … E [E = électronique (ηλεκτρονική)]
    Η σειρά αυτή υπήρχε μόνο σε ηλεκτρονική μορφή και προοριζόταν για τη δημοσίευση συγκεκριμένων κειμένων, όπως για τις θέσεις του Συμβουλίου στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας ή για πρακτικά και κείμενα που εκδίδονταν από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο EUR-Lex (και στη μορφή μηνιαίων DVD που παράγονταν την περίοδο που εκδιδόταν).
  • Σειρά C … I (I = isolé).

ΕΕ C 137 της 27.5.2010

ΕΕ C 137 A της 27.5.2010

ΕΕ C 137 E της 27.5.2010

ΕΕ C 119 I της 5.4.2018

Σειρά S

Η σειρά S [S = supplément (συμπλήρωμα)] προορίζεται για τη δημοσίευση των προκηρύξεων συμβάσεων δημόσιων έργων, καθώς και των ανακοινώσεων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης και άλλων θεσμικών και λοιπών οργάνων ή οργανισμών. Η σειρά S διατίθεται στο διαδίκτυο (βάση δεδομένων TED).