2.5. Τελική διατύπωση (τόπος, ημερομηνία και υπογραφή)

Η πράξη τελειώνει με την αναγραφή του τόπου και της ημερομηνίας υπογραφής, ακολουθούμενη από την/τις υπογραφή/-ές.

Όλες οι πράξεις τελειώνουν ως εξής:

αρχικά προσδιορίζεται ο τόπος και η ημερομηνία,
και ακολουθεί η υπογραφή.

Τόπος και ημερομηνία

Στις πράξεις του παράγωγου δικαίου, ο τόπος και η ημερομηνία αναγράφονται ως εξής:

Βρυξέλλες, 1η Σεπτεμβρίου 2010.

Λουξεμβούργο, 12 Απριλίου 2018.

Η ημερομηνία είναι αυτή στην οποία υπογράφεται (πράξεις που εκδίδονται από κοινού από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο) ή εκδίδεται η πράξη (στις υπόλοιπες περιπτώσεις).

Στις Συνθήκες, στις διεθνείς συμφωνίες κ.λπ. η ημερομηνία υπογραφής γράφεται ολογράφως:

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις είκοσι τέσσερις Μαρτίου δύο χιλιάδες δέκα, σε δύο γνήσια αντίτυπα, στην αγγλική γλώσσα.

Ο τόπος της υπογραφής των πράξεων των θεσμικών οργάνων μπορεί να είναι οι Βρυξέλλες (γενικά), το Λουξεμβούργο (για τις πράξεις του Συμβουλίου που υπογράφονται κατά τις συνεδριάσεις του Απριλίου, του Ιουνίου και του Οκτωβρίου), το Στρασβούργο (κυρίως για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ακόμα και όταν υπογράφει με το Συμβούλιο) ή η Φρανκφούρτη (για τις περισσότερες πράξεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας).

Υπογραφές (ενδεικτικός κατάλογος)

εκδόσειςΕυρωπαϊκή Ένωση

στις πράξεις του παράγωγου δικαίου:


Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο	Ευρωπαϊκό Συμβούλιο	Συμβούλιο
Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος … (αρχικά ονόματος και πλήρες επώνυμο)	Για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος … (αρχικά ονόματος και πλήρες επώνυμο)	Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος … (αρχικά ονόματος και πλήρες επώνυμο)


Επιτροπή
Κανονισμοί, οδηγίες, αποφάσεις χωρίς αποδέκτες		Αποφάσεις με αποδέκτες
Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος … (πλήρες ονοματεπώνυμο)	Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του/της Προέδρου, … (πλήρες ονοματεπώνυμο) Μέλος της Επιτροπής	Για την Επιτροπή … (πλήρες ονοματεπώνυμο) Αντιπρόεδρος
Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του/της Προέδρου, … (πλήρες ονοματεπώνυμο) Αντιπρόεδρος	Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του/της Προέδρου, … (πλήρες ονοματεπώνυμο) Γενικός Διευθυντής / Γενική Διευθύντρια Γενική Διεύθυνση …	Για την Επιτροπή … (πλήρες ονοματεπώνυμο) Μέλος της Επιτροπής


Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ	Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ	Κανονισμοί, κατευθυντήριες γραμμές	Αποφάσεις, συστάσεις
Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος … (πλήρες ονοματεπώνυμο)	Για το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος της ΕΚΤ … (πλήρες ονοματεπώνυμο)	Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος της ΕΚΤ … (πλήρες ονοματεπώνυμο)
	Για την εκτελεστική επιτροπή της ΕΚΤ Ο Πρόεδρος / Η Πρόεδρος της ΕΚΤ … (πλήρες ονοματεπώνυμο)

στις διεθνείς συμφωνίες:


Συμφωνίες, πρωτόκολλα, συμβάσεις
Για την Ευρωπαϊκή Ένωση (υπογραφή)	Για τα κράτη μέλη (υπογραφή)


Συμφωνίες υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών
Εξ ονόματος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης	Για την Ευρωπαϊκή Ένωση