5.3.2. Πληροφορίες για την έντυπη έκδοση

Σε κάθε έντυπο πρέπει καταρχήν να υπάρχουν το όνομα του τυπογραφείου και η χώρα εκτύπωσης, τυχόν σχετικά οικολογικά σήματα και ενδεχομένως σημείωση σχετικά με τον τύπο του χαρτιού που χρησιμοποιήθηκε.

Κάθε έντυπο πρέπει, καταρχήν, να περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες, οι οποίες προστίθενται από τον τυπογράφο:

  • όνομα του τυπογραφείου και χώρα έκδοσης,
  • τυχόν σχετικά οικολογικά σήματα,
  • ενδεχομένως, σημείωση σχετικά με τον τύπο του χαρτιού που χρησιμοποιήθηκε.

Όνομα του τυπογραφείου και χώρα εκτύπωσης

Η σημείωση σχετικά με το όνομα του τυπογραφείου και τη χώρα εκτύπωσης εμφανίζεται πανομοιότυπα σε όλες τις γλωσσικές εκδόσεις, στα αγγλικά και με πλάγιους χαρακτήρες:

Printed by [τυπογραφείο] in [χώρα]

Οικολογικό σήμα

Οι πληροφορίες για το εκτυπωμένο χαρτί προστίθενται με τη μορφή ενός ή περισσότερων οικολογικών σημάτων, π.χ.:


Παράδειγμα οικολογικού σήματος


Παράδειγμα οικολογικού σήματος

Σημείωση σχετικά με το χαρτί που χρησιμοποιήθηκε

Μπορεί να προστεθεί σημείωση σχετικά με το χαρτί που χρησιμοποιήθηκε, η οποία θα έχει μία από τις ακόλουθες μορφές:

  • καινούργιο χαρτί:

    Τυπωμενο σε χαρτι λευκασμενο χωρισ στοιχειακο χλωριο (ECF)

    Τυπωμενο σε χαρτι λευκασμενο εντελωσ χωρισ χλωριο (TCF)

  • ανακυκλωμένο χαρτί:

    Τυπωμενο σε ανακυκλωμενο χαρτι

    Τυπωμενο σε ανακυκλωμενο χαρτι χωρισ χλωριο (PCF)

Στην περίπτωση του ανακυκλωμένου χαρτιού, δεν χρησιμοποιείται ποτέ η διατύπωση «λευκασμένο χωρίς χλώριο». Πράγματι, είναι αδύνατον να εντοπιστεί η προέλευση κάθε χαρτιού που χρησιμοποιείται στη διαδικασία της ανακύκλωσης (και συνεπώς να εξασφαλιστεί η πλήρης απουσία χλωρίου). Όμως, στην πραγματικότητα, η ίδια η διαδικασία ανακύκλωσης μπορεί να πραγματοποιηθεί χωρίς χλώριο.