7.2.3. Αναφορά των γλωσσών δημοσίευσης
Όταν αναφέρονται σε καταλόγους οι γλώσσες στις οποίες πραγματοποιείται μια έκδοση, ακολουθούνται διάφοροι τρόποι παρουσίασης.
Όταν γίνεται αναφορά στις γλώσσες δημοσίευσης μιας έκδοσης (για παράδειγμα, στους εκδοτικούς καταλόγους), είναι σκόπιμο να ακολουθούνται οι παρακάτω τρόποι παρουσίασης (σύμφωνα με τον κανόνα του σημείου 7.2.1):
| BG/ES/CS/DA/DE/ET/EL/EN/FR/GA/HR/IT/LV/LT/HU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SL/ FI/SV ή οποιοσδήποτε μερικός συνδυασμός |
Το ίδιο κείμενο δημοσιεύεται σε καθεμιά από τις αναφερόμενες γλώσσες και στον ίδιο τόμο. |
| BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV ή οποιοσδήποτε μερικός συνδυασμός |
Το ίδιο κείμενο δημοσιεύεται σε καθεμιά από τις αναφερόμενες γλώσσες και σε ξεχωριστό τόμο ανά γλώσσα. |
| BG-ES-CS-DA-DE-ET-EL-EN-FR-GA-HR-IT-LV-LT-HU-MT-NL-PL-PT-RO-SK-SL-FI-SV ή οποιοσδήποτε μερικός συνδυασμός |
Διαφορετικά κείμενα δημοσιεύονται σε διάφορες γλώσσες συγκεντρωμένα στον ίδιο τόμο. |
NB:
Οι κωδικοί ISO για τις γλώσσες γράφονται με μικρά γράμματα· παρ’ όλα αυτά, γράφονται επίσης με κεφαλαία για λόγους τυπογραφικής παρουσίασης.