3.5.2. Listing of acts
When listing acts of the same type, neither the name of the author nor the type of act is repeated if it is identical.
When listing acts of the same type, neither the name of the author nor the type of act is repeated if it is identical:
(1)
Commission Directives 2003/90/EC(3) and 2003/91/EC(4) were adopted to ensure that the varieties the Member States include in their national catalogues comply with the …
[…]
(3)
Commission Directive 2003/90/EC of 6 October 2003 setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of Council Directive 2002/53/EC as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species (OJ L 254, 8.10.2003, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/90/oj).
(4)
Commission Directive 2003/91/EC of 6 October 2003 setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of Council Directive 2002/55/EC as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of vegetable species (OJ L 254, 8.10.2003, p. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/91/oj).
The abbreviations for the Treaties form an integral part of the number of the act and are therefore repeated for each number:
Regulations (EC) No 852/2004 and (EC) No 853/2004 …
Directives 94/35/EC and 94/36/EC …
It is preferable to cite acts in chronological order.