7.2.3 Maininta julkaisukielistä
Eri kaavoja käytetään julkaisujen kielitoisintojen luetteloinnissa luetteloissa.
Teoksen julkaisukielet luetellaan (esimerkiksi julkaisuluetteloissa) jollakin seuraavista tavoista (kohdassa 7.2.1 mainitun yleissäännön mukaisesti):
| BG/ES/CS/DA/DE/ET/EL/EN/FR/GA/HR/IT/LV/LT/HU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SL/FI/SV tai mikä tahansa näiden osittainen yhdistelmä |
Sama teksti on julkaistu kaikilla mainituilla kielillä samassa teoksessa. Merkintä tarkoittaa, että teos koostuu saman tekstin eri kielitoisinnoista. |
| BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV t ai mikä tahansa näiden osittainen yhdistelmä |
Sama teksti on julkaistu kaikilla mainituilla kielillä kunkinkielinen teksti omana teoksenaan. |
| BG-ES-CS-DA-DE-ET-EL-EN-FR-GA-HR-IT-LV-LT-HU-MT-NL-PL-PT-RO-SK-SL-FI-SV tai mikä tahansa näiden osittainen yhdistelmä |
Eri tekstit on julkaistu joillakin mainituista kielistä ja koottu samaan teokseen. |
NB:
Kielten ISO-koodit kirjoitetaan tavallisesti pienaakkosin, mutta typografisista syistä joudutaan joskus käyttämään myös versaalikirjaimia.