Liite A4 – Lyhenneluettelo

A

AC

Arktinen neuvosto
(Arctic Council)

ACER

Euroopan unionin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto

ACP

African, Caribbean and Pacific States; États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
ks. AKT

ADB

Aasian kehityspankki
(Asian Development Bank)
Afrikan kehityspankki (myös lyh. AfDB esiintyy)
(African Development Bank)

ADR

eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä tiekuljetuksista
(accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route)

AEBR

Euroopan raja-alueiden liitto
(Association of European Border Regions)

AEIDL

Euroopan paikallisen kehittämisen tiedotusyhdistys
(European association for information on local development)

AELE

Association européenne de libre-échange
ks. Efta

AEN

Agence pour l’énergie nucléaire
ks. NEA

AER

Euroopan alueiden liitto
(Assembly of European Regions)

AETR

Euroopan sopimus kansainvälisessä tieliikenteessä käytettävien ajoneuvojen miehistöjen työstä
(accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route)

AfDB

Afrikan kehityspankki
(African Development Bank)

AGR

eurooppalainen sopimus kansainvälisistä pääliikenneväylistä (AGR-sopimus)
(accord européen sur les grandes routes de trafic international)

AIE

Agence internationale de l’énergie
ks. IEA

AIEA

Agence internationale de l’énergie atomique
ks. IAEA

AK

Euroopan alueiden komitea

AKT

Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtiot

ALCA

Amerikkojen vapaakauppa-alue
(Área de Libre Comercio de las Américas)

ALENA

Accord de libre-échange nord-américain
ks. Nafta

ALV, alv

arvonlisävero

ANASE

Association des nations de l’Asie du Sud-Est
ks. ASEAN

ANC

Afrikan kansalliskongressi
(African National Congress)

ARE

Euroopan alueiden liitto
(Assemblée des régions d’Europe)

ARFE

Euroopan raja-alueiden liitto
(Association des régions frontalières européennes)

ASE

Agence spatiale européenne
ks. ESA

ASEAN, Asean

Kaakkois-Aasian maiden liitto
(Association of South-East Asian Nations)

ASEM

Aasian ja Euroopan vuoropuhelu
(Asia-Europe Meeting)

ASOR

linja-autoilla tapahtuvaa satunnaista kansainvälistä matkustajaliikennettä koskeva sopimus
(accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus)

ATE

alustava talousarvioesitys

ATP

helposti pilaantuvien elintarvikkeiden kansainvälisiä kuljetuksia ja tällaisissa kuljetuksissa käytettävää erityiskalustoa koskeva sopimus (ATP-sopimus)
(accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports)

AU

Afrikan unioni
(African Union)

B

BAD, BAfD

Afrikan kehityspankki
(Banque africaine de développement)

BCE

Banque centrale européenne
ks. EKP

BCEAO

Länsi-Afrikan valtioiden keskuspankki
(Banque centrale des États de l’Afrique de l’Ouest)

BEAC

1. Barentsin euroarktinen neuvosto
   (Barents Euro-Arctic Council)
2. Keski-Afrikan valtioiden pankki
   (Banque des États de l’Afrique centrale)

BEE

Bureau européen de l’environnement
ks. EEB

BEI

Banque européenne d’investissement
ks. EIP

Benelux

Belgian, Alankomaiden ja Luxemburgin taloudellinen yhteenliittymä
(Union économique de la Belgique, des Pays-Bas et du Luxembourg)

BERD

Banque européenne pour la reconstruction et le développement
ks. EBRD

BEREC

Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelin (
Body of European Regulators for Electronic Communications)

BEUC

Euroopan kuluttajaliitto
(Bureau européen des unions de consommateurs; European Consumers’ Organisation)

BIRD

Banque internationale pour la reconstruction et le développement (Banque mondiale)
ks. IBRD

BIT

Kansainvälinen työtoimisto (ILOn pysyvä valmisteluelin)
(Bureau international du travail)

BKT

bruttokansantuote

BKTL

bruttokansantulo

BKTLmh

markkinahintainen bruttokansantulo

BKTmh

markkinahintainen bruttokansantuote

BLEU

Belgian ja Luxemburgin talousliitto
(Belgo-Luxembourg Economic Union)

BSE

BSE-tauti
(bovine spongiform encephalopathy)

BWC

biologisten aseiden kieltosopimus
(Biological Weapons Convention)

C

CAD

Comité d’aide au développement
ks. DAC

CAP

common agricultural policy
ks. YMP

CBSS

Itämeren valtioiden neuvosto
(Council of the Baltic Sea States)

CCAMLR

Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämistä käsittelevä toimikunta
(Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources)

CCC

tulliyhteistyöneuvosto
(Customs Co-operation Council)

CCG

Persianlahden yhteistyöneuvosto
(Conseil de coopération du Golfe)

CCNR

Commission centrale pour la navigation du Rhin
ks. RNKK

CCR

Centre commun de recherche
ks. JRC

CCRE

Euroopan kuntien ja alueiden neuvosto
(Conseil des communes et régions d’Europe)

CCT

yhteinen tullitariffi
(Common Customs Tariff)

CDI

1. Centre pour le développement industriel
   (Centre for the Development of Industry)
   ks. TKK
2. YK:n teollistamisneuvosto
   (Conseil du développement industriel (ONU))

CdR

Comité des régions
ks. AK

CdT

Euroopan unionin elinten käännöskeskus
(Centre de traduction des organes de l’Union européenne)

CE

Communauté(s) européenne(s)
ks. EY

CEAO

Länsi-Afrikan talousyhteisö
(Communauté économique de l’Afrique de l’Ouest)

CEAC

Commission européenne de l’aviation civile
ks. ECAC

CECA

Communauté européenne du charbon et de l’acier
ks. EHTY

Cedeao

Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisö
(Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest)

Cedefop

Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus
(Centre européen pour le développement de la formation professionnelle)

CEE

1. Communauté économique européenne
   ks. ETY
2. kansainvälinen sähkölaitteiden koestusmääräyksiä valmisteleva komissio
   (Commission internationale de certification de conformité de l’équipement électrique)

CEEA

Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom)
ks. Euratom

CEEP

julkisten yritysten Euroopan keskus
(Centre européen de l’entreprise publique)

CEFIC

Euroopan kemianteollisuuden järjestö
(Conseil européen des fédérations de l’industrie chimique)

Cefta

Keski-Euroopan vapaakauppasopimus
(Central European Free Trade Agreement)

CEI

Communauté des États indépendants
ks. IVY

Celex

toimielinten välinen yhteisölainsäädännön tietokoneavusteinen dokumentointijärjestelmä (sen on korvannut EUR-Lex)

CEMAC

Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisö
(Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale)

CEMR

Euroopan kuntien ja alueiden neuvosto
(Council of European Municipalities and Regions)

CEMT

Euroopan kuljetusministerikonferenssi
(conférence européenne des ministres des transports)

CEN

Euroopan standardointikomitea
(Comité européen de normalisation)

CEN/Cenelec

yhteinen eurooppalainen standardointilaitos
(Comité européen de normalisation)

Cenelec

Euroopan sähkötekniikan standardointikomitea
(Comité européen de normalisation électrotechnique)

CEPOL

Euroopan unionin lainvalvontakoulutusvirasto

CEPT

Euroopan posti- ja telehallintojen konferenssi
(Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications)

Cern

Euroopan ydintutkimuskeskus
(Centre européen de la recherche nucléaire)

CES

Confédération européenne des syndicats
ks. EAY

CESE

Comité économique et social européen
ks. ETSK

CFA

Afrikan valuuttayhteisö
(Communauté financière africaine)

CFSP

common foreign and security policy
ks. YUTP

CHR

YK:n ihmisoikeustoimikunta
((UN) Commission on Human Rights)

CIEM

Conseil international pour l’exploration de la mer
ks. ICES

CIG

Conférence intergouvernementale
ks. HVK

CIPM

kansainvälinen paino- ja mittakomitea
(Comité international des poids et mesures)

CIPR

Commission internationale de protection contre les radiations
ks. ICRP

CITES

villieläimistön ja -kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskeva yleissopimus
(Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna)

CLRAE

Euroopan neuvoston paikallis- ja aluehallintoasiain kongressi
(Congress of Local and Regional Authorities of Europe)

CMR

yleissopimus tavaran kansainvälisessä tiekuljetuksessa käytettävästä rahtisopimuksesta (CMR-sopimus)
(Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route)

CN

1. yhdistetty nimikkeistö
   (Combined Nomenclature)
2. Conseil nordique
   ks. PN

Cnuced

Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement
ks. UNCTAD

CNUED

Conférence des Nations unies sur l’environnement et le développement
ks. UNCED

COGECA

EU-maiden maatalouden osuustoimintajärjestöjen keskusjärjestö
(Comité génréral de la coopération agricole de l’Union européenne)

COLREG

yleissopimus kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäyksen ehkäisemiseksi merellä
(convention sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer)

COP

ilmastonmuutosta käsittelevä konferenssi
(conference of the parties)

COPA

EU-maiden tuottajajärjestöjen keskusjärjestö
(Comité des organisations agricoles professionnelles)

CoR

Committee of the Regions
ks. AK

CORDI

comité de la recherche et du développement industriel

CORDIS

yhteisön tutkimus- ja kehitystietopalvelu
(Community Research and Development Information Service)
(kirjoitetaan aina suuraakkosin samannimisen yrityksen kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti)

Coreper

pysyvien edustajien komitea
(Comité des représentants permanents)

COST

Euroopan tiede- ja teknologiayhteistyö
(coopération européenne en science et technologie)
(European cooperation in science and technology)
(vanha nimi: Euroopan tieteellis-tekninen tutkimusyhteistyö)

COTIF

kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskeva yleissopimus
(convention relative aux transports internationaux ferroviaires)

CPLRE

Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe
ks. CLRAE

CPVO

yhteisön kasvilajikevirasto
(Community Plant Variety Office)

CREST

tieteen ja tekniikan tutkimuskomitea
(Comité de la recherche scientifique et technique)

CSCE

Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
ks. Etyk

CSDP

common security and defence policy
ks. YTPP

CSW

naisten asemaa käsittelevä toimikunta (YK)
((UN) Commission on the Status of Women)

CTA

maatalouden ja maaseudun teknisen yhteistyön keskus
(Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation)

CWS

kemiallisten aseiden kieltosopimus
(Chemical Weapons Convention)

D

DAC

kehitysapukomitea (OECD)
(Development Assistance Committee (OECD))

DAS

tarkastuslausuma
(déclaration d’assurance)

DECT

digitaalinen langaton televiestintä
(digital enhanced cordless telecommunications)

DG

direction générale
ks. PO

DHA

humanitaaristen asiain osasto (YK)
((UN) Department for Humanitarian Affairs)

DOM

département(s) d’outre-mer
ks. MD

E

EAEC

European Atomic Energy Community
ks. Euratom

EAFRD

Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto
(European Agricultural Fund for Rural Development)

EAGF

Euroopan maatalouden tukirahasto
(European Agricultural Guarantee Fund)

EAKR

Euroopan aluekehitysrahasto

EAPC

Euro-atlanttinen kumppanuusneuvosto (epävirallinen nimi)
(Euro-Atlantic Partnership Council)

EAR

Euroopan jälleenrakennusvirasto (toiminnan loppu: 31.12.2008)
(European Agency for Reconstruction)

EAS

ks. EUSA

EASA

Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto

EASO

Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirasto
(European Asylum Support Office)

EAY

Euroopan ammatillinen yhteisjärjestö

EBRD

Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki
(European Bank for Reconstruction and Development)

EC

European Community (Communities)
ks. EY

ECA

Afrikan talouskomissio (YK)
((UN) Economic Commission for Africa)

ECAC

Euroopan siviili-ilmailukonferenssi
(European Civil Aviation Conference)

ECAFE

Aasian ja Kaukoidän talouskomissio (YK)
((UN) Economic Commission for Asia and Far East)

ECB

European Central Bank
ks. EKP

ECDC

Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskus
(European Centre for Disease Prevention and Control)

ECE

Euroopan talouskomissio (YK)
((UN) Economic Commission for Europe)

ECHA

Euroopan kemikaalivirasto
(European Chemicals Agency)

ECHO

EU:n pelastuspalveluasioiden ja humanitaarisen avun operaatioiden pääosasto (ECHO)
(ks. kohta 9.6, ”Komission pääosastot: viralliset nimet”)

ECLAC

Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissio (YK)
((UN) Economic Commission for Latin America and the Caribbean)

eContent

eurooppalainen digitaalinen sisältö (ohjelma)

Ecosoc

YK:n talous- ja sosiaalineuvosto
((UN) Economic and Social Council)

ECRI

rasismin ja suvaitsemattomuuden vastainen eurooppalainen komissio

ECSA

European Community Studies Association

ECSC

European Coal and Steel Community
ks. EHTY

ecu

Euroopan valuuttayksikkö
(European currency unit)
Euro on korvannut ecun 1. tammikuuta 1999 lähtien.
ks. myös kohta 7.3.1

EDF

European Development Fund
ks. EKR

EDMC

Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus
(European Drugs Monitoring Center) – on neuvoston asetuksissa mainittu lyhenne;
ks. myös EMCDDA

EDU

Europolin huumeyksikkö
(Europol Drugs Unit)

EEA

1. European Economic Area
   ks. ETA
2. Euroopan ympäristökeskus
   (European Environment Agency)

EEB

Euroopan ympäristötoimisto
(European Environmental Bureau)

EEC

European Economic Community
ks. ETY

EEE

Espace économique européen
ks. ETA

EEJ-verkko

tuomioistuinten ulkopuolisten riidanratkaisuelinten eurooppalainen verkosto
(European Extra-Judicial Network)

EESC

European Economic and Social Committee
ks. ETSK

eEurope

tietoyhteiskunta kaikille (toimintasuunnitelma)

Efics

Euroopan metsätalouden tieto- ja viestintäjärjestelmä
(European forestry information and communication system)

EFSA

Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen
(European Food Safety Authority)

Efta

Euroopan vapaakauppaliitto
(European Free Trade Association)

EGE

luonnontieteiden ja uusien teknologioiden etiikkaa käsittelevä eurooppalainen työryhmä
(European Group on Ethics in Science and New Technologies)

eGovernment

suomeksi: sähköinen hallinto

EGR

Euroopan globalisaatiorahasto

eHealth

terveysalan sähköiset palvelut

EHTY

Euroopan hiili- ja teräsyhteisö (EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolo päättyi 24.7.2002)

EIB

European Investment Bank
ks. EIP

EIC

euroneuvontakeskukset
(Euro Info Centres)

EIF

European Investment Fund
ks. EIR

eInclusion

tietoyhteiskuntaan osallistuminen

Einecs, EINECS

Euroopan kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo
(European inventory of existing commercial chemical substances)

EIOPA

Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomainen
(European Insurance and Occupational Pensions Authority)

EIP

Euroopan investointipankki

EIR

Euroopan investointirahasto

EIRO

Euroopan teollisuuden työmarkkinasuhteiden seurantakeskus
(European Industrial Relations Observatory)

EIT

Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti (sama lyhenne kaikilla kielillä – EUVL L 97, 9.4.2008, s. 1)

EITO

Eurooppalaisen tietotekniikan seurantaelin
(European Information Technology Observatory)

EKP

Euroopan keskuspankki

EKPJ

Euroopan keskuspankkijärjestelmä

EKR

Euroopan kehitysrahasto

EKT

Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä

EKTR

Euroopan kalatalousrahasto

eLearning

suomeksi: verkko-oppiminen

ELINCS

Euroopassa ilmoitettujen kemiallisten aineiden luettelo
(European list of notified chemical substances)

Elise

työllisyyttä edistävä lainavakuutusjärjestelmä
(European loan insurance scheme for employment)

EMA

Euroopan lääkevirasto
(European Medicines Agency)

EMAS

unionin ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä
(eco-management and audit scheme)

EMCC

Euroopan muutosten seurantakeskus (Eurofound)
(European Monitoring Centre on Change)

EMCDDA

Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus
(European Monitoring Centre for Drugs and Drugs Addiction) – keskuksen itsensä käyttämä lyhenne;
ks. myös EDMC

EMI

European Monetary Institute,
ks. ERI

EMS

Euroopan valuuttajärjestelmä
(European Monetary System)

EMSA

Euroopan meriturvallisuusvirasto
(European Maritime Safety Agency)

EMU

talous- ja rahaliitto
(economic and monetary union)

EN

Euroopan neuvosto

ENPI

eurooppalainen naapuruuden ja kumppanuuden väline
(European Neighbourhood and Partnership Instrument)

EP

Euroopan parlamentti
(European Parliament)

EPJ

Euroopan patenttijärjestö

EPO

1. European Patent Office
   ks. EPV
2. European Patent Organisation
   ks. EPJ

EPPO

Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestö
(European and Mediterranean Plant Protection organisation)

EPV

1. Euroopan pankkiviranomainen
2. Euroopan patenttivirasto

ERDF

European Regional Development Fund
ks. EAKR

ERI

Euroopan rahapoliittinen instituutti, jonka korvasi EKP

ERM

valuuttakurssimekanismi
(exchange rate mechanism)

ERO

Euroopan radioviestintätoimisto
(European Radiocommunications Office)

ESA

1. Euroopan avaruusjärjestö
   (European Space Agency)
2. Eftan valvontaviranomainen
   (EFTA Surveillance Authority)
3. European system of integrated economic accounts
   ks. EKT

ESBS

European Central Bank System
ks. EKPJ

ESCAP

Aasian ja Tyynenmeren alueen talous- ja sosiaalikomissio (YK)
((UN) Economic and Social Commission for Asia and the Pacific)

ESCB

European System of Central Banks
ks. EKPJ

ESCWA

Länsi-Aasian talous- ja sosiaalikomissio (YK)
((UN) Economic and Social Commission for Western Asia)

ESF

European Social Fund
ks. ESR

ESMA

Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen
(European Securities and Markets Authority)

ESR

Euroopan sosiaalirahasto

ETA

Euroopan talousalue

ETEY

eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä

ETF

Euroopan koulutussäätiö
(European Training Foundation)

ETPA

Euroopan turvallisuus- ja puolustusakatemia

ETPP

Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikka

ETSI

Euroopan telealan standardointilaitos
(European Telecommunications Standards Institute)

ETSK

Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (älä käytä TSK:ta)

ETUC

European Trade Union Confederation
ks. EAY

ETUI

Euroopan työelämän tutkimuskeskus
(European Trade Union Institute)

ETY

Euroopan talousyhteisö

ETYJ

Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö

Etyk

Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokous

EU

Euroopan unioni

EUI

Yliopistollinen Eurooppa-instituutti
(European University Institute)

EUH

Euroopan ulkosuhdehallinto

EUIPO

Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto
(European Union Intellectual Property Office)

eu-LISA

vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen laaja-alaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaava Euroopan unionin virasto
(European Agency for the Οperational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice)

EUMC

Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus (jonka korvasi Euroopan unionin perusoikeusvirasto,
ks. FRA)

Eumetsat

Euroopan sääsatelliittijärjestö
(European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites)

EUMM

Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunta
(European Union Monitoring Mission)

EU-OSHA

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto
(European Agency for Safety and Health at Work)

EUPM

Euroopan unionin poliisioperaatio
(European Union Police Mission)

EUR

euro (ks. myös kohta 7.3.1)

EURAB

eurooppalainen tutkimuksen neuvoa-antava komitea
(European Research Advisory Board)

Euratom

Euroopan atomienergiayhteisö
(European Atomic Energy Community)

EURES

Euroopan työnvälitysverkosto
(European employment services)

EUR-Lex

verkkosivusto, jonka kautta EU:n oikeudelliset tekstit ja muut julkiset asiakirjat ovat vapaasti saatavilla

Eurocadres

Euroopan koulutettujen ryhmien ja ylempien toimihenkilöiden neuvottelukunta

Eurocommerce

vähittäis-, tukku- ja kansainvälisen kaupan edustusto

Eurocontrol

Euroopan lennonvarmistusjärjestö
(European Organisation for the Safety of Air Navigation)

Eurodac

turvapaikanhakijoiden digitaalisten sormenjälkien vertailujärjestelmä

Eurojust

Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön virasto

Eurofound

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö

EUROPMI

ks. UEAPME

Europol

Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto

Eurostat

ei ole enää lyhenne vaan tilastotoimiston (aikaisemmalta viralliselta nimeltään Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto) nykyinen virallinen nimi; Euroopan unionin tilastotoimisto -nimeä käytetään vain selventävänä lisänimenä

Eurydice

Euroopan koulutusalan tietoverkko
(réseau d’information sur l’éducation en Europe)
(http://www.eurydice.org/)

EUSA

Euroopan unionin henkilöstökoulutuskeskus (lyhenne on sama kaikissa kieliversioissa)
(European School of Administration)

EUSK

1. Euroopan unionin satelliittikeskus
2. Euroopan unionin sotilaskomitea

Eutelsat

Euroopan tietoliikennesatelliittijärjestö
(European Telecommunications Satellite organisation)

EUVL

Euroopan unionin virallinen lehti
(1.2.2003 lähtien);
ks. EYVL

EVM

Euroopan vakausmekanismi (http://www.esm.europa.eu/)

EY

Euroopan yhteisö(t)

EYVL

Euroopan yhteisöjen virallinen lehti
(31.1.2003 saakka);
ks. EUVL

F

FADN

maatalouden kirjanpidon tietoverkko
(farm accountancy data network)

FAO

YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestö
(Food and Agriculture Organization of the United Nations)

FATF

rahanpesunvastainen toimintaryhmä
(Financial Action Task Force on Money Laundering)

FECOM

Euroopan rahapoliittinen yhteistyörahasto (jonka korvasi ERI, jonka puolestaan korvasi EKP)
(Fonds européen de coopération monétaire)

FED

Fonds européen de développement
ks. EKR

FEDER

Fonds européen de développement régional
ks. EAKR

FIDA

Fonds international de développement agricole
ks. IFAD

FISIM

välilliset rahoituspalvelut
(financial intermediation services indirectly measured)

FMI

Fonds monétaire international
ks. IMF

FRA

Euroopan unionin perusoikeusvirasto
(European Union Agency for Fundamental Rights)

Frontex

Euroopan raja- ja merivartiovirasto

FSE

Fonds social européen
ks. ESR

FSM

Fédération syndicale mondiale
ks. MAL

FTAA

Free Trade Area of the Americas
ks. ALCA

FYROM

entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
(Former Yugoslav Republic of Macedonia)

G

GAFI

Groupe d’action financière sur le blanchiment des capitaux
ks. FATF

GATS

palvelukaupan yleissopimus
(General Agreement on Trade in Services)

GATT

tullitariffeja ja kauppaa koskeva yleissopimus, jonka pohjalta syntyiWTO
(General Agreement on Tariffs and Trade)

GCC

Persianlahden yhteistyöneuvosto
(Gulf Cooperation Council)

GDP

gross domestic product
ks. BKT

GDPmp

gross domestic product at market prices
ks. BKTmh

GEIE

Groupement européen d’intérêt économique
ks. ETEY

GMDSS

maailmanlaajuinen merihätä- ja turvallisuusjärjestelmä
(global maritime distress and safety system)

GMO

muuntogeeninen organismi
(genetically modified organism)

GNP

gross national product
ks. BKTL

GNPmp

gross national product at market prices
ks. BKTLmh

GNSS

maailmanlaajuinen satelliittinavigointijärjestelmä
(global navigation satellite system)

GSA

Euroopan GNSS-virasto
(European GNSS Agency)

GSP

yleinen tullietuusjärjestelmä
(generalised system of preferences)

H

HCR

Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés
ks. UNHCR

HDTV

teräväpiirtotelevisio
(high-definition television)

HELCOM

Itämeren merellisen ympäristön suojelukomissio – Helsingin komissio
(Baltic Marine Environment Protection Commission – Helsinki Commission)

HIV

HI-virus
(human immune deficiency virus)

HVK

hallitustenvälinen konferenssi

I

IAEA

Kansainvälinen atomienergiajärjestö (YK)
(International Atomic Energy Agency (UN))

IATA

Kansainvälinen lentoliikenneliitto
(International Air Transport Association)

IBRD

Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki (Maailmanpankki)
(International Bank for Reconstruction and Development) (World Bank)

IBSFC

Itämeren kalastuskomissio
(International Baltic Sea Fishery Commission)

ICAO

Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö
(International Civil Aviation Organization)

ICES

kansainvälinen merentutkimusneuvosto
(International Council for the Exploration of the Sea)

ICJ

kansainvälinen tuomioistuin
(International Court of Justice)

ICRC

Punaisen Ristin kansainvälinen komitea
(International Committee of the Red Cross)

ICRP

Kansainvälinen säteilysuojatoimikunta
(International Commission on Radiological Protection)

ICSU

Kansainvälinen tieteellisten järjestöjen neuvosto
(International Council for Scientific Unions)

IDA

Kansainvälinen kehittämisjärjestö
(International Development Association)

IE

energia-alan tutkimuslaitos
(Institute for Energy)

IEA

Kansainvälinen energiajärjestö
(International Energy Agency)

IEC

Kansainvälinen sähkötekniikan toimikunta
(International Electrotechnical Commission)

IES

ympäristön ja kestävän kehityksen tutkimuslaitos
(Institute for Environment and Sustainability)

IFAD

Kansainvälinen maatalouden kehittämisrahasto (YK)
(International Fund for Agricultural Development (UN))

IFC

Kansainvälinen rahoitusyhtiö (YK)
(International Finance Corporation (UN))

IFOP

Instrument financier d’orientation de la pêche

IGC

Intergovernmental Conference
ks. HVK

IHCP

kuluttajien terveyden ja kuluttajansuojan laitos
(Institute for Health and Consumer Protection)

IHO

Kansainvälinen hydrografinen järjestö
(International Hydrographic Organisation)

ILO

1. Kansainvälinen työjärjestö (YK)
   (International Labour Organization (UN))
2. Kansainvälinen työtoimisto (ILOn pysyvä valmisteluelin)
   (International Labour Office)

IME

Institut monétaire européen
ks. ERI

IMF

Kansainvälinen valuuttarahasto
(International Monetary Fund)

IMS

älykkäät valmistusmenetelmät
(intelligent manufacturing systems)

IMO

Kansainvälinen merenkulkujärjestö (YK)
(International Maritime Organization (UN))

Inmarsat

Merenkulun tietoliikenteen kansainvälinen tekokuujärjestö
(International Maritime Satellite Organisation)

INSTRAW

Kansainvälinen tutkimus- ja koulutusinstituutti naisten aseman parantamiseksi (YK)
(International Research and Training Institute for the Advancement of Women (UN))

INTAS

entisen Neuvostoliiton valtioiden tieteenharjoittajien kanssa tehtävän yhteistyön edistämiseksi perustettu kansainvälinen yhdistys
(International Association for the Promotion of the Cooperation with Scientists from the Independent States in the Former Soviet Union)

IOC

hallitustenvälinen valtameritoimikunta (YK)
(Intergovernmental Oceanographic Commission (UN))

IPSC

kansalaisten suojelun ja turvallisuuden tutkimuslaitos
(Institute for the Protection and Security of the Citizen)

IPTS

tekniikan tulevaisuudentutkimuksen laitos
(Institute for Prospective Technology Studies)

IRMM

vertailumateriaalien ja mittausten tutkimuslaitos
(Institute for Reference Materials and Measurements)

ISBN

kirjan kansainvälinen standardinumero
(international standard book number)

ISDN

digitaalinen monipalveluverkko
(integrated services digital network)

ISIC

kansainvälinen toimialaluokitusstandardi
(International Standard Industrial Classification of all Economic Activities)

ISO

Kansainvälinen standardisoimisjärjestö
(International Organisation for Standardisation)

ISPA

liittymistä edeltävä rakennepolitiikan väline
(instrument structurel de préadhésion)

ISSN

aikakausjulkaisun kansainvälinen standardinumero
(international standard serial number)

ISTC

kansainvälinen tiede- ja teknologiakeskus
(International Science and Technology Center)

ITC

Kansainvälinen kauppakeskus (YK ja Maailman kauppajärjestö)
(International Trade Center (UN and WTO))

ITER

kansainvälinen fuusiokoereaktori
(international thermonuclear experimental reactor)

ITSTC

tietotekniikan ohjauskomitea
(Information Technology Steering Committee)

ITU

1. Kansainvälinen televiestintäliitto (YK)
   (International Telecommunication Union (UN))
2. transuraanien tutkimuslaitos
   (Institute for Transuranium Elements)

ITUC

Ammattiyhdistysliikkeen maailmanjärjestö
(International Trade Union Confederation)

IUCN

Luonnon ja luonnonvarojen suojelua koskeva kansainvälinen liitto
(International Union for Conservation of Nature and Natural Resources)

IUE

Yliopistollinen Eurooppa-instituutti
(Institut universitaire européen)

IULA

Kansainvälinen kunnallisliitto
(International Union of Local Authorities)

IVY

Itsenäisten valtioiden yhteisö

J

JAA

Euroopan ilmailuviranomaisten yhteistyöjärjestö
(Joint Aviation Authorities)

JAI

justice et affaires intérieures

JET

Joint European Torus -yhteisyritys

JO

Journal officiel (de l’Union européenne)
(31.1.2003 saakka: Journal officiel des Communautés européennes)
ks. EUVL, EYVL

JRC

yhteinen tutkimuskeskus
(Joint Research Centre)
(lyhenne on sama kaikissa kieliversioissa; YTK-lyhennettä ei käytetä)

K

KEDO

Korean niemimaan energia-alan kehitysjärjestö
(Korean Peninsula Energy Development Organisation)

KIE-maat

Keski- ja Itä-Euroopan maat

Kok.

Euroopan unionin tuomioistuimen oikeustapauskokoelma

KTT

korjaava ja täydentävä talousarvio

L

Life

ympäristöalan rahoitusväline
(l’Instrument financier pour l’environnement)

M

MA

merentakaiset alueet

MAI

monenvälinen investointisopimus
(Multilateral Agreement on Investment)

MAL

Maailman ammattiyhdistysten liitto

Marpol

kansainvälinen yleissopimus alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä

MD

Ranskan merentakaiset departementit

MEDA

Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet
(measures to accompany the reform to the economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin)

MEP

Euroopan parlamentin jäsen

Mercosur

eteläiset yhteismarkkinat

MIGA

Monenkeskinen investointitakauslaitos (Maailmanpankki)
(Multilateral Investment Guarantee Agency (World Bank))

MM

merentakaiset maat

MMA

merentakaiset maat ja alueet

MSC

meriturvallisuuskomitea (IMO)
(Maritime Safety Committee)

MTL

Maailman työn liitto

N

NAFO

Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö
(North-West Atlantic Fisheries Organisation)

Nafta, NAFTA

Yhdysvaltain, Kanadan ja Meksikon vapaakauppasopimus
(North American Free Trade Agreement)

Nato

Pohjois-Atlantin liitto
(North Atlantic Treaty Organisation)

NEA

Ydinenergiajärjestö (OECD)
(Nuclear Energy Agency)

NPT

ydinsulkusopimus
(Non-Proliferation Treaty)

NUTS

yhteinen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistö
(nomenclature of territorial units for statistics; nomenclature des unités territoriales statistiques)

O

OAS

Amerikan valtioiden järjestö
(Organisation of American States)

OAU

Afrikan yhtenäisyysjärjestö
(Organization of African Unity)
sen korvasi AU

OCDE

Organisation de coopération et de développement économiques
ks. OECD

ODIHR

ihmisoikeuksien ja demokraattisten instituutioiden toimisto (ETYJ)
((OSCE) Office for Democratic Institutions and Human Rights)

OECD

Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö
(Organisation for Economic Co-operation and Development)

OHMI

Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
ks. SMHV

OIE

Maailman eläintautijärjestö
(Office international des épizooties)

OIML

Lakisääteisen mittaustoiminnan kansainvälinen järjestö
(Organisation internationale de métrologie légale)

OIT

Organisation internationale du travail
ks. ILO

OJ

Official Journal (of the European Union)
(31.1.2003 saakka: Official Journal of the European Communities)
ks. EUVL, EYVL

OLAF

Euroopan petostentorjuntavirasto
(Office européen de lutte antifraude)

ONU

Organisation des Nations unies
ks. YK

OPEC

öljynviejämaiden järjestö
(Organisation of the Petroleum Exporting Countries)

OPEP

Organisation des pays exportateurs de pétrole
ks. OPEC

OSCE

Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
ks. ETYJ

OSHA

ks. EU-OSHA

OTAN

Organisation du traité de l’Atlantique Nord
ks. Nato

P

PAC

politique agricole commune
ks. YMP

PCT

patenttialan yhteistyön perussopimus
(Patent Cooperation Treaty)

PECO

pays d’Europe centrale et orientale
ks. KIE-maat

PESC

politique étrangère et de sécurité commune
ks. YUTP

Phare

yhteisön avustusohjelma kumppanuusmaiden tukemiseksi Keski- ja Itä-Euroopassa (Phare käsitetään nykyään jo itsenäiseksi sanaksi eikä enää alkukirjainlyhenteeksi sanoista Pologne-Hongrie: assistance à la restructuration des économies)

PIB

produit intérieur brut
ks. BKT

PIBpm

produit intérieur brut au prix du marché
ks. BKTmh

pk-yritykset

pienet ja keskisuuret yritykset

PLO

Palestiinan vapautusjärjestö
(Palestine Liberation Organisation)

PMN

Pohjoismaiden ministerineuvosto

PN

Pohjoismaiden neuvosto

PNB

produit national brut
ks. BKTL

PNBpm

produit national brut au prix du marché
ks. BKTLmh

PO

pääosasto (ks. myös kohta 9.6, komission pääosastojen luettelo)

POM

pays d’outre-mer
ks. MM

POP

pysyvät orgaaniset yhdisteet
(persistent organic pollutant)

PTK

poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea

PSB

produit social brut
ks. BKTL

PTOM

pays et territoires d’outre-mer
ks. MMA

R

Raxen

rasismin ja muukalaisvihan eurooppalainen tiedotusverkosto
(European Racism and Xenophobia Information Network)

RCAP

riskipääomaa koskeva toimintasuunnitelma
(risk capital action plan)

Reitox

huumausaineita ja niiden väärinkäyttöä koskeva eurooppalainen tietoverkko
(réseau européen d’information sur les drogues et les toxicomanies)

RNKK

Reinin navigaation keskuskomissio

S

SACU

Eteläisen Afrikan tulliliitto
(Southern African Customs Union)

SADC

Eteläisen Afrikan kehitysyhteisö
(Southern African Development Community)

SAF

rakennesopeutusvarat
(structural adjustment facility)

SALT

strategisten aseiden rajoittamisneuvottelut
(strategic arms limitation talks)

SAN

suojattu alkuperänimitys

Sars

vakava äkillinen hengitystieoireyhtymä
(Severe Acute Respiratory Syndrome)

SCE

eurooppaosuuskunta
(societas cooperativa europaea)

SCF

elintarvikealan tiedekomitea
(Specific Committee for Food)

SEBC

Système européen de banques centrales
ks. EKPJ

SEC

Système européen de comptes économiques intégrés
ks. EKT

SEU

sopimus Euroopan unionista

SEUT

sopimus Euroopan unionin toiminnasta

SIFIM

services d’intermédiation financière indirectement mesurés
ks. FISIM

SIS

Schengenin tietojärjestelmä
(Schengen information system)

SME

système monétaire européen
ks. EMS

SMHV

sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
(jonka korvasi Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto, ks. EUIPO)

SMM

suojattu maantieteellinen merkintä

SOLAS

kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
(International Convention for the Safety of Life at Sea)

SPS

tilatukijärjestelmä
(single payment scheme)

Stabex

vientitulojen vakauttamisjärjestelmä
(system for the stabilisation of ACP and OCT export earnings)

Sysmin

kaivostoiminnan erityinen rahoitusjärjestelmä
(system for the stabilisation of ACP and OCT mining products)

T

TABD

transatlanttinen liike-elämän välinen vuoropuhelu
(Transatlantic Business Dialogue)

TAC

suurin sallittu saalis
(total allowable catch)

Tacis

uusille itsenäisille valtioille ja Mongolialle suunnattu tekninen avustusohjelma
(Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States)
(Tacis käsitetään itsenäiseksi sanaksi eikä enää kirjainlyhenteeksi)

Taiex

teknisen avun tiedonvaihtotoimisto

Target

Euroopan laajuinen automatisoitu bruttoselvitysperiaatteella toimiva maksujärjestelmä

Taric

Euroopan unionin yhtenäistariffi

TDC

tarif douanier commun
ks. CCT

TEN

Euroopan laajuiset verkot
(trans-European network)

TIR

1. Kansainvälinen maantiekuljetus
   (transport international routier)
2. TIR-carnet’isiin merkittyjen tavaroiden kansainvälistä kuljetusta koskeva tulliyleissopimus (TIR-yleissopimus)

T&K

tutkimus ja kehitys

TKK

teollisuuden kehittämiskeskus

TRIPS

sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista
(trade-related aspects of intellectual property rights)

TSK

ks. ETSK

TVA

taxe sur la valeur ajoutée
ks. alv

TVHD

télévision à haute définition
ks. HDTV

U

UACEE

Euroopan talousyhteisön pienteollisuusliitto
(Union de l’artisanat de la CEE)

UCLAF

petostentorjunnan koordinointiyksikkö
(unité de coordination de la lutte antifraude), jonka korvasi OLAF

UDEAC

Keski-Afrikan valtioiden tulli- ja talousliitto
(Union douanière et économique des États de l’Afrique centrale)

UDEAO

Länsi-Afrikan valtioiden tulli- ja talousliitto
(Union douanière et économique des États de l’Afrique de l’Ouest)

UE

Union européenne
ks. EU

UEAPME

Euroopan käsiteollisuuden sekä pienten ja keskisuurten yritysten liitto
(Union européenne de l’artisanat et des petites et moyennes entreprises)

UEBL

Union économique belgo-luxembourgeoise
ks. BLEU

UEM

talous- ja rahaliitto (Union économique et monétaire)
ks. EMU

UMOA

Länsi-Afrikan rahaliitto
(Union monétaire ouest-africaine)

UN

United Nations
ks. YK

UNCED

YK:n ympäristö- ja kehityskonferenssi
(United Nations Conference on Environment and Development)

UNCTAD

YK:n kauppa- ja kehityskonferenssi
(United Nations Conference on Trade and Development)

UNDP

YK:n kehitysohjelma
(United Nations Development Programme)

UNDRO

YK:n katastrofiapuohjelma
(United Nations Disaster Relief Organiation)

UNEP

YK:n ympäristöohjelma
(United Nations Environment Programme)

Unesco

YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö
(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)

UNFCCC

YK:n ilmastonmuutoskonventti
(United Nations Framework Convention on Climate Change)

UNFPA

YK:n väestörahasto
(United Nations Population Fund)

UNHCR

YK:n pakolaisasiain päävaltuutettu
(United Nations High Commissioner for Refugees)

UNICE

Euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestö
(Union of Industrial and Employers’ Confederations of Europe)

Unicef

YK:n lastenrahasto
(United Nations Children’s Fund)

UNIDO

YK:n teollistamisrahasto
(United Nations Industrial Development Organisation)

UNIDROIT

yksityisoikeuden yhdenmukaistamiseksi toimiva kansainvälinen instituutti
(Institut international pour l’unification du droit privé)

UNIFEM

YK:n naisten kehitysrahasto
(United Nations Development Fund for Women)

UNITAR

YK:n koulutus- ja tutkimuslaitos
(United Nations Office on Drugs and Crime)

UNODC

YK:n huumeiden ja rikosten torjunnasta vastaava järjestö
(United Nations Institute for Training and Research)

UNRWA

YK:n Lähi-idässä olevien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelin
(United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East)

UPU

Maailman postiliitto
(Universal Postal Union)

V

VAT

value added tax
ks. alv

VIH

virus d’immunodéficience humaine
ks. HIV

W

WCO

Maailman tullijärjestö
(World Customs Organisation)

WEU

Länsi-Euroopan unioni
(Western European Union)

WFP

Maailman elintarvikeohjelma (YK)
(World Food Programme (UN))

WHO

Maailman terveysjärjestö (YK)
(World Health Organization (UN))

WIPO

Maailman henkisen omaisuuden järjestö (YK)
(World Intellectual Property Organisation (UN))

WMO

Maailman ilmatieteellinen järjestö (YK)
(World Meteorological Organisation (UN))

WRC

maailman radioviestintäkonferenssi (ITU)
(World Radiocommunication Conference)

WTO

1. Maailman kauppajärjestö
   (World Trade Organization)
2. Maailman matkailujärjestö
   (World Tourism Organisation)

Y

YK

Yhdistyneet kansakunnat

YMJ

yhteinen markkinajärjestely

YMP

yhteinen maatalouspolitiikka

YOA

yhtenäiset ohjelma-asiakirjat

YTK

(ei käytetä yhteisestä tutkimuskeskuksesta;
ks. JRC)

YTPP

yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka

YUTP

yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka

YVA

ympäristövaikutusten arviointi