10.1.4. Deux-points
Le deux-points peut annoncer une énumération ou une citation explicative du texte précédent.
Le deux-points annonce une énumération:
Les jours de la semaine sont: le lundi, le mardi…
Il annonce une citation explicative du texte précédent:
Chacun se demandait: «À quoi cela sert-il?»
Il est toujours utilisé pour annoncer une énumération comportant plusieurs éléments introduits par des chiffres, lettres, tirets, etc.
Dans le cas d’une citation, la ponctuation normale de la phrase est de rigueur (voir aussi point 5.10):
Il me dit que, «à partir de demain, ce sera difficile».
Il me dit: «À partir de demain, ce sera difficile.»
NB :
Éviter le deux-points suivi de «en effet» (tour pléonastique).