10.7.3. Doiciméid agus foilseacháin ghinearálta nach de chuid na n-institiúidí iad

Úsáidtear bunteideal an fhoilseacháin faoi chló iodálach gan aon aistriúchán Gaeilge ag gabháil leis.

I gcás doiciméid agus foilseacháin ghinearálta agus sheachtracha nach doiciméid de chuid na n institiúidí iad agus nach gnách iad a bheith ar fáil ach sa teanga fhoinseach inar scríobhadh iad (e.g. teidil tréimhseachán, leabhar, nuachtán agus treoirleabhar), úsáidtear an bunteideal faoi chló iodálach (is é sin mura bhfuil leagan Gaeilge den saothar foilsithe) gan aon aistriúchán Gaeilge ag gabháil leis: