Nuacht

Féach na hathruithe is déanaí ar an treoir stíle agus an nuacht faoin suíomh gréasáin a ghabhann léi.

Tá URL nua, cuma nua agus feidhmiúlachtaí nua ar shuíomh gréasáin na treorach stíle. Bain triail as!

I measc na bhfeidhmiúlachtaí nua tá radharc dátheangach, leagan PDF a bhíonn i gcónaí cothrom le dáta, an fhéidearthacht leabharmharcanna pearsanta agus socrúcháin phearsanta a shábháil, srl. Faigh tuilleadh eolais faoin suíomh gréasáin.

Cuimhnigh do naisc chuig an URL nua a nuashonrú.
Gheobhaidh tú liosta iomlán de chomhfhreagraí idir an seanláithreán gréasáin agus an suíomh nua sa doiciméad ‘Redirections list’.

Nua: Tá Clár leathnaithe ar an aon leathanach amháin ach cliceáil ar nasc sa bhuntásc.

Leasuithe deireanacha

2025

31.3.2025
Iarscríbhinní A5 agus A7, Cúrasó, airgeadra: ‘gildear Aintillí na hÍsiltíre’ go ‘gildear na Cairibe’, cód airgeadra: ‘ANG’ go ‘XCG’
Sint Maarten, airgeadra: ‘gildear Aintillí na hÍsiltíre’ go ‘gildear na Cairibe’, cód airgeadra: ‘ANG’ go ‘XCG’
27.2.2025
Iarscríbhinní A5 agus A7, Cúba: peso in-chomhshóite, CUC (tarraingthe siar)
19.2.2025
Pointe 9.5.3 agus Iarscríbhinn A9, aagraíochtaí díláraithe (gníomhaireachtaí), ‘an tÚdarás um Fhrithsciúradh Airgid agus um Chomhrac Mhaoiniú na Sceimhlitheoireachta’ (ÚCSA): leasuithe
7.2.2025
Pointe 9.6, Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: AS na Tacaíochta um Athchóiriú Struchtúrach: scriosadh
Pointe 9.6, Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: an Tascfhórsa um Athchóiriú agus Infheistíocht: leasuithe
1.2.2025
Pointe 9.6, Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: in áit AS na Trádála, is é a bheidh ann feasta an AS um an Trádáil agus Slándáil Eacnamaíoch (is é TRADE an cód litreach i gcónaí);
in áit an AS um Beartas Comharsanachta agus Caibidlíocht maidir le Méadú, is é a bheidh ann feasta an AS um Méadú agus Comharsanacht an Oirthir (tá an cód litreach athraithe, ionas gurb é ENEST a bheidh ann feasta, seachas NEAR);
nua: an AS um an Meánoirthear, an Afraic Thuaidh agus Murascaill na Peirse (is é MENA an cód litreach)
20.1.2025
Pointe 9.5.1, na hinstitiúidí agus na comhlachtaí, ‘an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta Cibearshlándála, Teicneolaíochta Cibearshlándála agus Taighde Cibearshlándála’: leasuithe
Pointe 9.5.3, na hinstitiúidí agus na comhlachtaí, ‘an Lárionad Eorpach um Inniúlachtaí Tionsclaíochta Cibearshlándála, Teicneolaíochta Cibearshlándála agus Taighde Cibearshlándála’: scriosadh é
16.1.2025
Pointe 5.4 (5.4.1, 5.4.2, 5.4.3 agus 5.4.4), Cóipcheart: athbhreithniú iomlán

2024

4.12.2024
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Oiliúint i bhForfheidhmiú an Dlí
2.12.2024
Pointe 3.1, Aitheantóir Reachtaíochta Eorpach, NB: leasuithe
29.11.2024
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: an Ciste Eorpach Infheistíochta
26.11.2024
Pointe 9.5.5, gníomhaireachtaí agus comhlachtaí de chuid Euratom: athstruchtúraithe; “Fuinneamh Comhleá” go “Fusion for Energy” (ceartaithe)
20.9.2024
Pointe 9.5.3 agus Iarscríbhinn A9, aagraíochtaí díláraithe (gníomhaireachtaí), ‘an tÚdarás um an Sciúradh Airgid agus Maoiniú na Sceimhlitheoireachta a Chomhrac’ (ÚSAC): leasuithe
19.9.2024
An Brollach, LegisWrite agus EdiT: leasuithe
Iarscríbhinní A5 agus A7: an tSiombáib, airgeadra ‘dollar na Siombáibe’ go ‘ór na Siombáibe’, cód airgeadra ‘ZWL’ go ‘ZWG’
4.9.2024
Pointe 5.9.4, tagairtí bibleagrafaíocha: nuashonrúcháin
29.7.2024
Doiciméid úsáideacha, aitheantóirí agus réamheilimintí agus eilimintí clúdaigh eile: leasuithe
26.7.2024
Pointe 9.5.1, na hinstitiúidí agus na comhlachtaí, ‘Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh’ (OIPE): leasuithe
Pointe 9.5.3, na hinstitiúidí agus na comhlachtaí, ‘Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh’ (OIPE): scriosadh é
23.7.2024
Doiciméid úsáideacha, foilseacháin ghinearálta: ‘Guidance on printing and formats’ (leasuithe)
8.7.2024
Doiciméid úsáideacha, foilseacháin ghinearálta: Publish to Be Read – Editorial guidelines for authors of EU publications (leasuithe)
20.6.2024
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: Lárionad Satailítí an Aontais Eorpaigh
13.5.2024
Iarscríbhinn A5, A6 agus A7: athraítear ‘Oileáin Bhriotanacha na Maighdean’ go ‘Ógh-Oileáin na Breataine’; athraítear ‘Montsarat’ go ‘Montserrat’; athraítear ‘Oileáin Mheiriceánacha na Maighdean’ agus ‘Oileáin Mhaighdean na Stát Aontaithe’ go ‘Ógh-Oileáin na Stát Aontaithe’;
Iarscríbhinn A5: athraítear ‘Montsarat’ go ‘Montserrat’;
Pointe 7.3.2, Iarscríbhinn A5 agus A7: an tSeicia, airgeadra ‘koruna Phoblacht na Seice’ go ‘koruna na Seicia’
3.5.2024
Iarscríbhinn A5, A6 agus A7: athraítear ‘Angaíle’ go ‘Anguilla’; athraítear ‘Daon-Phoblacht Dhaonlathach Laos’ go ‘Daon-Phoblacht Dhaonlathach Laoch’; athraítear ‘Vailís agus Futúna’ go ‘Wallis agus Futuna’; athraítear ‘Críoch Oileáin Vailís agus Futúna’ go ‘Oileáin Wallis agus Futuna’
23.4.2024
An Brollach, Pointí 1.1, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.3.1, 1.3.3, 2.4, 3.1 agus Táblaí achoimre, foilsiú na hIrise Oifigiúla de réir gnímh: leasuithe
2.4.2024
Pointí 9.1.1, 9.1.4 agus 9.1.5, seoltaí sna Ballstáit: an Chipir agus an tSlóivéin (leasuithe)
27.3.2024
Pointe 7.2.1, Macadóinis and Úcráinis (Traslitriú Laidine): breis
18.3.2024
Athbhreithniú iomlán ar Chuid a Dó — Foilseacháin ghineáralta: Roinn 4 ‘Na doiciméid a ullmhú agus a shainaithint’ agus Roinn 5 ‘Struchtúr foilseacháin’
4.3.2024
Pointí 7.1.1, 7.2.1 agus 7.3.2 agus Iarscríbhinn A7, an tSeoirsia (tíortha is iarrthóirí): breis
12.2.2024
Pointí 1.2.2 (Uimhriú dúbailte) agus 1.2.3 (L II — Gníomhartha neamhreachtacha, (b) Rialacháin): leasuithe
7.2.2024
Athbhreithniú iomlán ar Chuid a hAon Publish to Be Read – An Iris Oifigiúil: ó Roinn 1 go Táblaí achoimre
30.1.2024
Pointe 9.5.2 agus Iarscríbhinn A9, seirbhísí idirinstitiúideacha: leasuithe
3.1.2024
Iarscríbhinn A5, Neipeal, ainm fada: athraítear ‘Poblacht Chónaidhme Dhaonlathach Neipeal’ go ‘Neipeal’

2023

19.12.2023
Pointe 9.5.6 agus Iarscríbhinn A9, eagraíochtaí díláraithe (gníomhaireachtaí): athraítear ‘an Comhghnóthas Eochairtheicneolaíochtaí Digiteacha’ go ‘an Comhghnóthas um Shliseanna’
22.11.2023
Pointe 9.4, tagairtí don Iris Oifigiúil: leasuithe
20.11.2023
Pointe 9.6, Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: athraítear ‘Ard-Stiúrthóireacht na Faisnéisíochta’ go ‘Ard-Stiúrthóireacht na Seirbhísí Digiteacha’
6.11.2023
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC
1.10.2023
An Brollach, Pointí 1.1, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.3.1, 1.3.2, 1.3.3, 2.1, 2.2, 3.1, 3.2.1, 3.2.2, 3.2.4, 3.4.2, 3.7 agus Táblaí achoimre, foilsiú na hIrise Oifigiúla de réir gnímh: leasuithe
8.8.2023
Iarscríbhinn A4, ATFC: breis; STFC: scriosadh
10.7.2023
Pointe 9.5.3, eagraíochtaí díláraithe (gníomhaireachtaí): ‘an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí’ (EMCDDA) go ‘Gníomhaireacht Drugaí an Aontais Eorpaigh’ (EUDA): 2.7.2024
24.5.2023
Pointe 4.1.1, Publicare: leasuithe
23.5.2023
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: an Ghníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach
11.5.2023
Pointí 4.2.3, 6.4 agus 10.1.6 comharthaí athfhriotail: leasuithe
5.4.2023
Iarscríbhinní A5 agus A7: Siarra Leon, airgeadra leasuith
17.3.2023
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia
6.3.2023
Iarscríbhinn A10, Réigiúin: athraítear ‘Réigiún na Bruiséile’ go ‘Réigiún Príomhchathartha na Bruiséile’
23.2.2023
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: an Banc Eorpach Infheistíochta
24.1.2023
Pointí 7.1.1, 7.2.1 agus 7.3.2 agus Iarscríbhinn A7: an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin (tíortha is iarrthóirí): breis
23.1.2023
Pointí 8.1 agus 8.2, fonótaí, an Iris Oifigiúil: breis
13.1.2023
Iarscríbhinn A2, na hionchomharthaí: an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí
1.1.2023
Pointe 7.3.2 agus Iarscríbhinní A5 agus A7: an Chróit, airgeadra ‘kuna’ go ‘euro’

Na leasuithe