10.1.9. Spojnica

Spojnica se piše bez bjelina slijeva i zdesna.

Spojnica se piše bez bjelina slijeva i zdesna:

  • između dvočlanih pojmova (sklanja se samo drugi dio):

    e-pošta, 25-godišnjica, pilot-projekt

    englesko-hrvatski rječnik, političko-ekonomski problem

  • za navođenje padežnih nastavaka u pokratama:

    EU-a, NATO-u

  • u nekim vlastitim imenima:

    Ana-Marija, Jean-Paul, Aix-en-Provence

Treba izbjegavati rastavljanje riječi koje se pišu sa spojnicom na kraju retka, no ako to nije moguće izbjeći, spojnica se ponavlja i na početku novog retka:

političko-

-ekonomski problem

Spojnica se ne piše:

  • pri prenošenju riječi latinskog podrijetla koje se u engleskom zbog pridjevnog oblika pišu sa spojnicom:

    ad hoc, ex post, ex ante