8.1. Oznake bilješki

Za oznaku bilješki mogu se upotrebljavati brojke, zvjezdice i mala slova i istovjetnog su izgleda u svim jezičnim inačicama.

Oznake bilješki istovjetnog su izgleda u svim jezičnim inačicama. Mogu biti sljedećih oblika:

  • brojka kao eksponent u zagradama koje su iste veličine kao tekst. Zagradama prethodi nedjeljivi razmak, a iza njih slijedi razmak ili interpunkcijski znak:

    Upućivanja na Uredbu Komisije(1) pojavljuju se i u Komunikaciji Vijeću(2), no ne u tekstu Suda(3).

  • zvjezdica u zagradama kojima prethodi nedjeljivi razmak, a iza njih slijedi razmak ili interpunkcijski znak. Taj znak upućuje na napomenu koja se u određenom radu ili u periodičnim publikacijama pojavljuje više od jedanput i koja uvijek ima isto značenje:

    0154030

    Ribizi (bijeli, crni i crveni)

    0,01(*)

    2(*)

    0154040

    Ogrozd (crveni, zeleni i žuti)

    0,01(*)

    0,1(*)

    0154050

    Šipak

    0,01(*)

    0,01(*)

    0154060

    Dud (bijeli i crni)

    0,01(*)

    0,01(*)

    (*)

    Označava donju granicu analitičkog određivanja.

    NB:

    U izmjenama akata u Službenom listu za označavanje bilješki u tekstu koji se mijenja koriste se zvjezdice. Ove su bilješke iste veličine kao tekst i smještaju se ispod izmijenjenog teksta:

    Provedbena uredba (EU) 2019/1793 mijenja se kako slijedi:

    1. članak 3. mijenja se kako slijedi:

      1. točka (a) zamjenjuje se sljedećim:

        „(a)

        za hranu koja je zbog mogućeg rizika od kontaminacije mikotoksinima, uključujući aflatoksine, navedena u prilozima I. i II., uzorkovanje i analize provode se u skladu s Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2023/2782 (*);

        (*)

        Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/2782 оd 14. prosinca 2023. o utvrđivanju metoda uzorkovanja i analize za kontrolu razina mikotoksina u hrani i o stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 401/2006 (SL L, 2023/2782, 15.12.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2782/oj).”;

      2. točka (d) briše se;
  • iznimno se malo slovo kao eksponent može uporabiti u tablicama s vrlo sitno tiskanim brojkama da se izbjegnu pogreške i zabune:

    Brojčana oznaka Skupine i primjeri pojedinačnih proizvoda na koje se odnose maksimalne razine ostataka (MRO) (a) Fenbukonazol (zbroj sastavnih enantiomera) Penkonazol (zbroj sastavnih izomera) (F)

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

    0100000

    VOĆE, SVJEŽE ili SMRZNUTO; ORAŠASTI PLODOVI

    (a)
    Cjeloviti popis proizvoda biljnog i životinjskog podrijetla na koje se odnose MRO-i nalazi se u Prilogu I.

Oznaka bilješke (skupa sa zagradama) ne smije biti podebljana ni u kurzivu (čak i u tekstovima ili naslovima koji su u kurzivu ili podebljani).

Ako se oznaka bilješke nalazi u tablici, bilješka mora biti dio tablice i stoga se nalaziti u okviru tablice.

tip:

Bilješke i njihove oznake: priprema teksta/pravila unosa teksta:

vidjeti točku 4.2.3.