A weboldalról
Read about the Interinstitutional Style Guide website and its features.
Ezt az intézményközi weboldalt a Kiadóhivatal gondozza, amelynek portálján található. A weboldal a portál egyes funkcióit használja, nevezetesen a bejelentkezés és az értesítők létrehozásának lehetőségét. Lehetővé teszi a személyes könyvjelzők és beállítások használatát is.
Az oldal reszponzív, ami azt jelenti, hogy ugyanolyan könnyen használható táblagépen vagy mobiltelefonon, mint laptopon vagy asztali számítógépen. Lásd például az országok és területek táblázatát az A5. mellékletben.
A weboldal célja, hogy akadálymentes legyen: használható támogató technológiák, például felolvasóprogramok segítségével. A tartalom akadálymentességének javítása érdekében folyamatos munka zajlik.
Az új honlap 2024 júniusában jelent meg. Ha még rendelkezik a régi weboldalra mutató linkekkel, azokat a „redirections list” („átirányítások listája”) segítségével frissítheti (letöltődő Excel-fájl). A fájl mind a 24 nyelven tartalmazza a régi és a megfelelő új URL-eket.
Könyvjelzők
A „Könyvjelzők kezelése” menüpont egy panelt nyit meg, amelyen az ajánlott könyvjelzők listája látható. Jelentkezzen be saját könyvjelzőinek hozzáadásához. Ezt követően átnevezheti őket, mappákat hozhat létre, és áthúzással megváltoztathatja a sorrendjüket.
Kétnyelvű nézet
Az első három részben valamennyi nyelvi változat esetében lehetséges a kétnyelvű nézet. A negyedik részben nem, mivel ennek tartalma nyelvspecifikus. A kétnyelvű nézet a mellékletek esetében sem elérhető, mivel tartalmuk nyelvenként változik, vagy az adott nyelv szerinti betűrendbe van sorolva.
A kétnyelvű nézet lehetővé teszi, hogy könnyen megtalálja a megfelelő szabályt vagy információt egy másik nyelven.
Kattintson a kék „Kétnyelvű nézet” gombra az adott oldal tetején.
Bármelyik két nyelvet megjelenítheti egymás mellett. A kiindulási oldalra való visszatéréshez kattintson a „×” (bezárás) gombra.
Eszköztár
A bal oldali eszköztárban könnyen megtalálható a keresett tartalom a „Tartalomjegyzék”, a „Keresés” és a „Tárgymutató” ikonokból kiindulva. A kiadványszerkesztési útmutató más formátumai is itt érhetők el, valamint a beállításokat is megtekintheti.
Táblagépen vagy mobiltelefonon az eszköztár mindig a képernyő alsó részén jelenik meg.
Tartalomjegyzék
A kiadványszerkesztési útmutató különböző részeihez való hozzáféréshez kattintson az eszköztár „Tartalomjegyzék” ikonjára. A megnyíló legördülő menü segítségével közvetlenül el tud jutni a keresett részhez.
A teljes tartalomjegyzéket egyetlen, külön oldalon is megjelenítheti a láblécben található „Részletes tartalomjegyzék” linken keresztül.
Keresés
A keresőmező előre meghatározott kifejezéseket javasol a találatok pontosításához, így könnyebben megtalálhatja a szükséges információkat.
Tárgymutató
A kulcsszavak betűrendes listája hasznos az Ön által keresett konkrét tartalom gyors eléréséhez. A szűrés kulcsszó szerint is elvégezhető.
PDF-változatok
Az eszköztárból megnyithatja a weboldal frissítésekor létrehozott PDF-et, amelyet online megtekinthet (automatikusan az aktuális oldal nyílik meg a böngészőjében), vagy akár le is tölthet.
Ezenkívül évente egyszer, illetve nagyobb frissítések után egy nyomtatásra szánt PDF-változat is készül. E PDF-fájlok mindegyike a kiadványszerkesztési útmutató külön kiadása, amely teljes azonosítókészlettel rendelkezik, és megtalálható az Európai Unió Kiadóhivatalának weboldalán. A kiadványszerkesztési útmutató weboldalán a legutóbbi kiadáshoz (2026. április 20.) képest végrehajtott valamennyi módosítás zöld színnel van jelölve.
Beállítások
A beállítások útján elrejtheti az eszköztár szöveges leírásait, az eszköztárat a jobb oldalra helyezheti, és ott folytathatja, ahol a weboldalon tett utolsó látogatásakor abbahagyta a böngészést. A beállítások módosításához be kell jelentkeznie.
Lábléc
A hírlevélre, a részletes tartalomjegyzékre és a gyakran feltett kérdésekre (GYIK) mutató linkek egyaránt megtalálhatók a láblécben.
Értesítő
Az „Újdonságok” oldalon értesítőket hozhat létre, amelyek segítségével naponta vagy hetente értesülhet a módosításokról vagy egyéb hírekről.
Felhasználói fiók
A weboldalra történő bejelentkezéssel a Kiadóhivatal portáljára jelentkezik be. Ez magyarázza, hogy miért választhat az EU Login vagy a Kiadóhivatal portálján létrehozott fiók használata között. A bejelentkezést követően látni fogja a nevét, és megjelennek a Kiadóhivatal portálján, valamint a kiadványszerkesztési útmutató weboldalán érvényes fiókadatok, profillisták és értesítők.
Hasznos dokumentumok
Ez a dokumentumgyűjtemény szerkesztési iránymutatásokat és elemeket, az uniós kiadványokra vonatkozó többnyelvű referenciamunkákat, valamint a jogszabályszerkesztésre és a formázásra vonatkozó iránymutatásokat tartalmaz.