9.6. Direzioni generali e servizi della Commissione: denominazioni ufficiali
Le direzioni generali e i servizi della Commissione hanno nomi completi e nomi brevi, abbreviazioni comunemente utilizzate, codici interni e settori.
Codici in lettere (unicamente a uso interno) e codici numerici (unicamente a uso informatico).
Si veda anche:
link alla pagina web delle DG
link alla pagina web dei commissari.
Denominazione completa e ordine di presentazione | Denominazione abbreviata | Abbreviazione corrente | Codice in lettere (uso interno)(1) |
Codice numerico invisibile(2) | Settore(i) |
---|---|---|---|---|---|
segretariato generale | SG | SG | 31 | Segretariato generale | |
task force per le riforme e gli investimenti | SG Reform | REFOR | 28 | Riforme e investimenti | |
servizio giuridico | SJ | SJ | 32 | Servizio giuridico | |
direzione generale della Comunicazione | DG Comunicazione | COMM | 61 | Comunicazione | |
IDEA – Ispirare, dibattere, coinvolgere e accelerare l’azione | IDEA | 46 | Ispirare, dibattere, coinvolgere e accelerare l’azione | ||
direzione generale del Bilancio | DG Bilancio | BUDG | 19 | Bilancio | |
direzione generale Risorse umane e sicurezza | DG Risorse umane e sicurezza | HR | 09 | Risorse umane e sicurezza | |
direzione generale dei Servizi digitali | DG Servizi digitali | DIGIT | 50 | Servizi digitali | |
servizio di audit interno | IAS | 25 | Servizio di audit interno | ||
Ufficio europeo per la lotta antifrode | OLAF | OLAF | 57 | Ufficio europeo per la lotta antifrode | |
direzione generale degli Affari economici e finanziari | DG Affari economici e finanziari | ECFIN | 02 | Affari economici e finanziari | |
direzione generale del Mercato interno, dell’industria, dell’imprenditoria e delle PMI | DG Mercato interno, industria, imprenditoria e PMI | GROW | 62 | Mercato interno, industria, imprenditoria e PMI | |
direzione generale per l’Industria della difesa e lo spazio | DG Industria della difesa e spazio | DEFIS | 26 | Industria della difesa e spazio | |
direzione generale della Concorrenza | DG Concorrenza | COMP | 04 | Concorrenza | |
direzione generale per l’Occupazione, gli affari sociali e l’inclusione | DG Occupazione, affari sociali e inclusione | EMPL | 05 | Occupazione, affari sociali e inclusione | |
direzione generale dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale | DG Agricoltura e sviluppo rurale | AGRI | 06 | Agricoltura e sviluppo rurale | |
direzione generale della Mobilità e dei trasporti | DG Mobilità e trasporti | MOVE | 07 | Mobilità e trasporti | |
direzione generale dell’Energia | DG Energia | ENER | 27 | Energia | |
direzione generale dell’Ambiente | DG Ambiente | ENV | 11 | Ambiente | |
direzione generale per l’Azione per il clima | DG Azione per il clima | CLIMA | 87 | Azione per il clima | |
direzione generale della Ricerca e dell’innovazione | DG Ricerca e innovazione | RTD | 12 | Ricerca e innovazione | |
direzione generale delle Reti di comunicazione, dei contenuti e delle tecnologie | DG Reti di comunicazione, contenuti e tecnologie | Connect | CNECT | 13 | Reti di comunicazione, contenuti e tecnologie |
Centro comune di ricerca | JRC(3) | JRC | 53 | Centro comune di ricerca | |
direzione generale degli Affari marittimi e della pesca | DG Affari marittimi e pesca | MARE | 14 | Affari marittimi e pesca | |
direzione generale della Stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali | DG Stabilità finanziaria, servizi finanziari e Unione dei mercati dei capitali | FISMA | 15 | Stabilità finanziaria, servizi finanziari e Unione dei mercati dei capitali | |
direzione generale della Politica regionale e urbana | DG Politica regionale e urbana | REGIO | 16 | Politica regionale e urbana | |
direzione generale della Fiscalità e dell’unione doganale | DG Fiscalità e unione doganale | TAXUD | 21 | Fiscalità e unione doganale | |
direzione generale dell’Istruzione, della gioventù, dello sport e della cultura | DG Istruzione, gioventù, sport e cultura | EAC | 63 | Istruzione, gioventù, sport e cultura | |
direzione generale della Salute e della sicurezza alimentare | DG Salute e sicurezza alimentare | SANTE | 64 | Salute e sicurezza alimentare | |
Autorità per la preparazione e la risposta alle emergenze sanitarie | HERA | HERA | 30 | ||
direzione generale della Migrazione e degli affari interni | DG Migrazione e affari interni | HOME | 65 | Migrazione e affari interni | |
direzione generale della Giustizia e dei consumatori | DG Giustizia e consumatori | JUST | 76 | Giustizia e consumatori | |
direzione generale del Commercio e della sicurezza economica | DG Commercio e sicurezza economica | TRADE | 67 | Commercio e sicurezza economica | |
direzione generale dell'Allargamento e del vicinato orientale | DG Allargamento e vicinato orientale | ENEST | 69 | Allargamento e vicinato orientale | |
direzione generale per il Medio Oriente, il Nordafrica e il Golfo | DG Medio Oriente, Nordafrica e Golfo | MENA | 29 | Medio Oriente, Nordafrica e Golfo | |
direzione generale per i Partenariati internazionali | DG Partenariati internazionali | INTPA | 55 | Partenariati internazionali | |
direzione generale per la Protezione civile e le operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO) | DG Protezione civile e operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO) | ECHO | ECHO | 51 | Protezione civile e operazioni di aiuto umanitario europee (ECHO) |
Eurostat | Eurostat | ESTAT | 34 | Eurostat | |
direzione generale dell’Interpretazione | DG Interpretazione | SCIC | 38 | Interpretazione | |
direzione generale della Traduzione | DG Traduzione | DGT | DGT | 47 | Traduzione |
Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea | Ufficio delle pubblicazioni | OP | OP | 43 | Ufficio delle pubblicazioni |
servizio degli strumenti di politica estera | FPI | 59(4) | Servizio degli strumenti di politica estera | ||
Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali | Ufficio «Gestione e liquidazione dei diritti individuali» | PMO | 40 | ||
Ufficio per le infrastrutture e la logistica a Bruxelles | Ufficio «Infrastrutture e logistica» — Bruxelles | OIB | 39 | ||
Ufficio per le infrastrutture e la logistica a Lussemburgo | Ufficio «Infrastrutture e logistica» — Lussemburgo | OIL | 41 | ||
Ufficio di selezione del personale delle Comunità europee | Ufficio europeo di selezione del personale(5) | EPSO | EPSO | 42 | |
Agenzia esecutiva del Consiglio europeo per l’innovazione e delle PMI | Eismea | EISMEA | 81 | ||
Agenzia esecutiva europea per l’istruzione e la cultura | EACEA | EACEA | 82 | ||
Agenzia esecutiva europea per il clima, l’infrastruttura e l’ambiente | CINEA | CINEA | 84 | ||
Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca | ERCEA | ERCEA | 85 | ||
Agenzia esecutiva europea per la ricerca | REA | REA | 86 | ||
Agenzia esecutiva europea per la salute e il digitale | HADEA | HaDEA | 90 | ||
89(6) |
Codice riservato a usi strettamente interni. In ogni documento destinato a essere pubblicato (su carta o su supporto elettronico), utilizzare le abbreviazioni o gli acronimi convenzionali.
In taluni sistemi informatici, il codice 60 è utilizzato per i gabinetti.
Non utilizzare più CCR (JRC = abbreviazione comune per tutte le versioni linguistiche).
In taluni sistemi informatici, il codice 66 è utilizzato per l’FPI.
Nome in uso. La denominazione lunga è utilizzata solo nei testi riguardanti le norme statutarie di EPSO.
Il codice 89 è utilizzato per il Comitato di risoluzione unico (cfr. punto 9.5.3, organismi decentrati).
Cfr. Direzioni generali e servizi della Commissione: archivi.