Tabelle di sintesi

Queste tabelle riassumono il contenuto e la numerazione della Gazzetta ufficiale nonché gli elementi distintivi e la numerazione dei diversi tipi di atti e sono seguite da un modello che illustra la struttura di un atto.

Contenuto delle serie

L(1) C(2) S

Atti legislativi (L I)

Atti non legislativi (L II)

Altri atti (L III)

Risoluzioni, raccomandazioni e pareri (C I)

Comunicazioni (C II)

Atti preparatori (C III)

Informazioni (C IV)

Avvisi (C V)

Gare d’appalto/Appalti pubblici: lavori, forniture, servizi (procedure aperte, ristrette, negoziate, accelerate)

Avvisi delle istituzioni, di altri organi e organismi o programmi dell’Unione europea (per esempio, Fondo europeo di sviluppo, Banca europea per gli investimenti ecc.)

(1)

Integrata dalla serie L … I (cessata dal 1º ottobre 2023)(cfr. punto 1.1).

(2)

Integrata dalle serie C … A (cessata dal 1º ottobre 2023), C … E (cessata il 1º aprile 2014) e C … I (cessata dal 1º ottobre 2023) (cfr. punto 1.1).

Elementi distintivi di regolamenti, direttive e decisioni (L I e L II)

Istituzione Atto Tipo di atto Elementi distintivi –
atto legislativo/non legislativo
Rubrica Firmatario
Parlamento europeo + Consiglio regolamento legislativo (procedura legislativa ordinaria)

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

+ visto:
deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria

L I presidente del PE + presidente del Consiglio
direttiva legislativo (procedura legislativa ordinaria)

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

+ visto:
deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria

L I presidente del PE + presidente del Consiglio
decisione legislativo (procedura legislativa ordinaria)

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

+ visto:
deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria

L I presidente del PE + presidente del Consiglio
decisione
(per esempio mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione)
non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del PE + presidente del Consiglio
Parlamento europeo regolamento legislativo (procedura legislativa speciale)

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

+ visto:
deliberando secondo una procedura legislativa speciale

L I presidente del PE
decisione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del PE
Consiglio europeo decisione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del Consiglio europeo
Consiglio regolamento legislativo (procedura legislativa speciale)

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

+ visto:
deliberando secondo una procedura legislativa speciale

L I presidente del Consiglio
regolamento
[basato direttamente sui trattati]
non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del Consiglio
regolamento di esecuzione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del Consiglio
direttiva legislativo (procedura legislativa speciale)

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

+ visto:
deliberando secondo una procedura legislativa speciale

L I presidente del Consiglio
direttiva
[basata direttamente sui trattati]
non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del Consiglio
direttiva di esecuzione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del Consiglio
decisione legislativo (procedura legislativa speciale)

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

+ visto:
deliberando secondo una procedura legislativa speciale

L I presidente del Consiglio
decisione
[basata direttamente sui trattati, comprese le decisioni PESC]
non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

per le decisioni PESC, primo visto:
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del Consiglio
decisione di esecuzione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente del Consiglio
Commissione regolamento [basato direttamente sui trattati] non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
regolamento delegato non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
regolamento di esecuzione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
direttiva
[basata direttamente sui trattati]
non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
direttiva delegata non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
direttiva di esecuzione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
decisione
[basata direttamente sui trattati]
non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
membro della Commissione
(in caso di destinatari)
decisione delegata non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
membro della Commissione
(in caso di destinatari)
decisione di esecuzione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […],

+ secondo visto:
visto […], in particolare l’articolo […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della Commissione
membro della Commissione
(in caso di destinatari)
Banca centrale europea regolamento non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della BCE
decisione non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della BCE
indirizzo non legislativo

primo visto:
visto il trattato […], in particolare […]

assenza di visto su una procedura legislativa

L II presidente della BCE

Numerazione della Gazzetta ufficiale

Data Numero
dal 1952 al 30.6.1967 (paginazione continua per anno, con indicazione delle ultime due cifre dell’anno) GU 106 del 30.12.1962, pag. 2553/62
dall’1.7.1967 (introduzione della paginazione per numero — ogni numero comincia da pagina 1) GU 174 del 31.7.1967, pag. 1
dal 1968 (creazione delle serie L e C) GU L 76 del 28.3.1968, pag. 1
GU C 108 del 19.10.1968, pag. 1
dal 1978 (introduzione della serie S) GU S 99 del 5.5.1978, pag. 1
dal 1991 al 30.9.2023 (serie C … A) GU C 194 A del 31.7.2008, pag. 1
dal 31.8.1999 al 31.3.2014 (serie C … E) GU C 189 E del 26.7.2008, pag. 1
dall'1.1.2016 al 30.9.2023 (serie L … I e C … I) GU L 11 I del 16.1.2016, pag. 1
GU C 15 I del 16.1.2016, pag. 1
dall'1.10.2023 (inizio della pubblicazione della Gazzetta ufficiale atto per atto) GU L, 2023/2387, 2.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2387/oj
GU C, C/2023/90, 2.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/90/oj

Numerazione degli atti (serie L)

Tabella 1. Regolamenti
Data Numero
dal 1952 al 31.12.1962 regolamento n. 17
dall’1.1.1963 al 31.12.1967 regolamento n. 1009/67/CEE
dall’1.1.1968 al 31.10.1993 regolamento (CEE) n. 1470/68
dall’1.11.1993 al 31.12.1998 regolamento (CE) n. 3031/93
dall’1.1.1999 al 30.11.2009

regolamento (CE) n. 302/1999

regolamento (CE) n. 1288/2009

dall’1.12.2009 al 31.12.2014 regolamento (UE) n. 1178/2009
dall’1.1.2015 regolamento (UE) 2015/475
Tabella 2. Direttive, decisioni
Atti Data Numero
direttiva
(L I e L II)
fino al 31.12.2014

direttiva 2010/13/UE del Parlamento europeo e del Consiglio

direttiva 2010/12/UE del Consiglio

direttiva 2010/29/UE della Commissione

dall’1.1.2015

direttiva (UE) 2015/254 del Parlamento europeo e del Consiglio

direttiva (UE) 2015/121 del Consiglio

direttiva (UE) 2015/565 della Commissione

decisione
(L I)
fino al 31.12.2014 decisione n. 284/2010/UE del Parlamento europeo e del Consiglio
dall’1.1.2015 decisione (UE) 2015/601 del Parlamento europeo e del Consiglio
decisione
(L II)
fino al 31.12.2014

decisione 2010/261/UE della Commissione

decisione 2010/204/UE del Parlamento europeo e del Consiglio

decisione 2010/231/PESC del Consiglio

dall’1.1.2015

decisione (UE) 2015/119 della Commissione

decisione (UE) 2015/468 del Parlamento europeo e del Consiglio

decisione (PESC) 2015/76 del Consiglio

Tabella 3. Raccomandazioni, orientamenti (L II)
Atti Data Numero
raccomandazione fino al 31.12.2014 2009/1019/UE
dall’1.1.2015 (UE) 2015/682
orientamento/indirizzo fino al 31.12.2014 2009/1021/UE (BCE/2009/28)
dall’1.1.2015 (UE) 2015/732 (BCE/2015/20)
NB:

Le raccomandazioni sono pubblicate:

  • nella serie L (atti non legislativi – L II): raccomandazioni del Consiglio (articoli 121, 126 e 140 TFUE), della Commissione (articolo 292), della Banca centrale europea (articolo 292),
  • nella serie C (risoluzioni, raccomandazioni e pareri – C I): raccomandazioni del Parlamento europeo indirizzate al Consiglio, del Consiglio, della Commissione, della Banca centrale europea,
  • nella serie C (atti preparatori – C III): raccomandazioni della Banca centrale europea (articoli 129 e 219).
Tabella 4. Decisioni SEE, decisioni e raccomandazioni EFTA
Atti Data Numero
decisione del Comitato misto SEE fino al 31.12.2014 (numero attribuito unicamente dall’autore) n. 119/2009
dall’1.1.2015 (doppia numerazione) n. 159/2014 [2015/94]
decisione dell’Autorità di vigilanza EFTA fino al 31.12.2014 (numero attribuito unicamente dall’autore) n. 133/09/COL
dall’1.1.2015 (doppia numerazione)

n. 30/15/COL [2015/1813]

n. 226/17/COL [2018/564]

raccomandazione dell’Autorità di vigilanza EFTA fino al 31.12.2014 (numero attribuito unicamente dall’autore) n. 119/07/COL
dall’1.1.2015 (doppia numerazione) n. N/AA/COL [AAAA/N]

Struttura di un atto


Struttura di un atto