10.2.7. Sąrašai
Čia aptariama skyryba sąrašuose ir skyrybos ženklų pasirinkimas tam tikrai atvejais.
Išvardijimo, sąrašo punkto pabaigoje galima rašyti:
- tašką, jei tai visas sakinys ar ilgesnis tekstas; pirmasis punkto sakinys turėtų būti pradedamas didžiąja raide,
- kabliataškį, jei tai ilgesnis žodžių junginys arba sakinys; pirmasis punkto žodis turėtų būti rašomas mažąja raide,
- kablelį, jei tai vienas žodis arba trumpas žodžių junginys; pirmasis žodis turėtų būti rašomas mažąja raide.
Kai išvardijami pavieniai dalykai, pavyzdžiui, veiklos rūšys, galima nerašyti jokio ženklo (grafinė skyryba).
Vis dėlto verčiamuose sąrašuose reikėtų paisyti originalo skyrybos (jei ji neprieštarauja lietuvių kalbos taisyklėms).
NB:
Oficialiajame leidinyje numeruojami sąrašų punktai skiriami kabliataškiais ir pradedami mažąja raide.