3. Dokumentų rengimo taisyklės

Tekstai, skelbtini Oficialiajame leidinyje, turi būti išversti į visas oficialiąsias ES kalbas ir pateikti pagal griežtas jų rengimo taisykles.

Tekstai, skelbtini Oficialiajame leidinyje, turi būti išversti į visas oficialiąsias ES kalbas ir pateikti pagal griežtas jų rengimo taisykles.

Oficialiajame leidinyje tekstai visomis kalbomis spausdinami laikantis visiškos atitikties principo, t. y. tas pats tekstas visomis oficialiosiomis kalbomis turi būti tame pačiame OL puslapyje.

Oficialiajame leidinyje skelbiamiems aktams turi būti taikomos taisyklės, nustatytos šio vadovo trečioje ir ketvirtoje dalyse, įskaitant priedus, visų pirma dėl mažųjų ir didžiųjų raidžių rašymo (įskaitant komisijų ir komitetų pavadinimų rašymą), santrumpų, adresų ir kt.