5.3.2. Informacija apie spausdinto popieriaus gaminį

Spausdintiniame leidinyje iš esmės turi būti pateikiama spaustuvės pavadinimas ir spausdinimo šalis, atitinkamas (-i) ekologinis (-iai) ženklas (-ai), taip pat gali būti pateikiama pastaba dėl naudojamo popieriaus.

Spausdintiniame leidinyje iš esmės turi būti pateikiama tokia spaustuvės įterpiama informacija:

  • spaustuvės pavadinimas ir spausdinimo šalis,
  • atitinkamas (-i) ekologinis (-iai) ženklas (-ai),
  • gali būti pateikiama pastaba dėl naudojamo popieriaus.

Spaustuvės pavadinimas ir spausdinimo šalis

Spaustuvės pavadinimo ir spausdinimo šalies informacija visų kalbų versijose pateikiama identiškai – anglų kalba ir pasviruoju šriftu:

Printed by [spaustuvė] in [šalis]

Ekologinis ženklas

Informacija, susijusi su spausdinto popieriaus gaminiu, pridedama pateikiant vieną ar kelis ekologinius ženklus:


Ekologinio ženklo pavyzdys


Ekologinio ženklo pavyzdys

Pastaba dėl naudojamo popieriaus

Gali būti pridėta viena iš šių pastabų dėl naudojamo popieriaus:

  • jei popierius naujas:

    Spausdinta popieriuje, balintame nenaudojant elementinio chloro (ECF)

    Spausdinta popieriuje, balintame visiškai nenaudojant chloro (TCF)

  • jei popierius perdirbtas:

    Spausdinta perdirbtame popieriuje

    Spausdinta popieriuje, perdirbtame nenaudojant chloro (PCF)

Jeigu popierius perdirbtas, niekada negalima vartoti formuluotės „balinta nenaudojant chloro“, nes neįmanoma atsekti viso perdirbant naudoto popieriaus kilmės (taigi ir garantuoti, kad visiškai nėra chloro). Tačiau pats perdirbimas tikrai gali būti atliekamas nenaudojant chloro.