9.5.3. Decentralizuotosios įstaigos (agentūros)
Decentralizuotosios įstaigos (agentūros) steigiamos atskiru teisės aktu ir joms pavedama konkreti užduotis.
Decentralizuotosios įstaigos (agentūros) steigiamos atskiru teisės aktu ir joms pavedama konkreti užduotis.
Paprastai jos vardijamos pagal leidinio kalbos abėcėlę.
Visoms kalbinėms versijoms bendra santrumpa.
Susijęs teisės aktas dažniausiai yra steigimo aktas. Jei steigimo aktas išdėstytas nauja redakcija arba pateikta jo kodifikuota redakcija, arba jis panaikintas ir pakeistas nauju aktu, pagrindiniu aktu tampa pakeistasis aktas (tokiu atveju pirminis steigimo aktas primenamas nurodant jį skliausteliuose).
Galimos pakeitimų rūšys:
- „klaidų ištaisymas“, „teisės aktas, kuriuo iš dalies keičiama“ (ar kita): pagrindinio teisės akto pakeitimai, susiję su pavadinimu, santrumpa ar būstine,
- „pakeista rašyba“: atitinkamos institucijos pavadinimas, nurodytas pagrindiniame reglamente, pakeistas, kad atitiktų tarpinstitucinius rašybos susitarimus, visų pirma susijusius su didžiųjų ir mažųjų raidžių rašybos taisyklėmis (turi pritarti Tarybos teisininkai lingvistai, klaidų ištaisymas nėra būtinas).
Žr. taip pat 2003 m. gruodžio 13 d. Sprendimą 2004/97/EB, Euratomas dėl tam tikrų Europos Sąjungos įstaigų ir agentūrų būstinių vietos (OL L 29, 2004 2 3, p. 15).
Bendros užsienio ir saugumo politikos agentūros ir įstaigos
Pavadinimas | Santrumpa | Būstinė | Susijęs teisės aktas (steigimo aktas)(1) |
---|---|---|---|
Europos gynybos agentūra | EGA | Briuselis | OL L 266, 2015 10 13, p. 55 (OL L 245, 2004 7 17, p. 17) |
Europos Sąjungos palydovų centras | SATCEN | Torechon de Ardosas | OL L 188, 2014 6 27, p. 73 (OL L 200, 2001 7 25, p. 5) |
Europos Sąjungos saugumo studijų institutas | ESSSI | Paryžius | OL L 41, 2014 2 12, p. 13 (OL L 200, 2001 7 25, p. 1) |
Europos saugumo ir gynybos koledžas | ESGK | Briuselis | OL L, 2024/3116, 2024 12 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3116/oj (OL L 194, 2005 7 26, p. 15) |
Susijęs teisės aktas dažniausiai yra steigimo aktas. Jei steigimo aktas išdėstytas nauja redakcija arba pateikta jo kodifikuota redakcija, arba jis panaikintas ir pakeistas nauju aktu, pagrindiniu aktu tampa pakeistasis aktas (tokiu atveju pirminis steigimo aktas primenamas nurodant jį skliausteliuose).