9.5.2. Is-servizzi interistituzzjonali

Is-servizzi interistituzzjonali għandhom x’jaqsmu amministrattivament mal-Kummissjoni Ewropea.

Is-servizzi interistituzzjonali għandhom x’jaqsmu amministrattivament mal-Kummissjoni Ewropea (ara wkoll it-Taqsima 9.6).

Isem Isem qasir Taqsira Sede Att ta’ referenza
(att fundatur)(1)		 Tibdiliet
is-Servizz taċ-Ċibersigurtà għall-Istituzzjonijiet, il-Korpi, l-Uffiċċji u l-Aġenziji tal-Unjoni(2) — CERT-UE Brussell ĠU L, 2023/2841, 18.12.2023 Emenda tal‑forma bil‑miktub
l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal(3) l-Uffiċċju għas-Selezzjoni tal-Persunal
  • l-Iskola tal-Amministrazzjoni
 EPSO(*)
  • EUSA(*)
 Brussell ĠU L 197, 26.7.2002, p. 53
l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea(5) l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet OP(*) il-Lussemburgu ĠU L 168, 30.6.2009, p.  41
(ĠU 152, 13.7.1967, p. 18)
(*)

Taqsira unika għall-verżjonijiet lingwistiċi.

(1)

Fil-prinċipju, l-att ta’ referenza huwa l-att kostituttiv. Jekk att kostituttiv ikun ġie “irriformulat” jew tkun saret “verżjoni kodifikata” tiegħu, jew ikun tħassar u nbidel b’att ġdid, dan l-att modifikat isir l-att bażiku l-ġdid (l-att kostituttiv oriġinali jiġi indikat fil-parentesi bħala tfakkira).

(2)

Amministrattivament għandha x’taqsam mad-Direttorat Ġenerali għas-Servizzi Diġitali.

(3)

L-isem komuni.

(4)

Amministrattivament għandha x’taqsam mal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal.

(5)

Sat-30.6.2009: “L-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej”.