10.2.1. Eigennamen

Eigennamen, waaronder aardrijkskundige namen, krijgen een hoofdletter; soortnamen krijgen een kleine letter.

Eigennamen (ook aardrijkskundige namen) krijgen een hoofdletter. Soortnamen krijgen een kleine letter.

In Nederlandse en buitenlandse achternamen met lidwoorden en/of voorzetsels krijgt het eerste voluit geschreven voorzetsel of lidwoord een hoofdletter als hieraan geen voornaam, voorletter of andere achternaam voorafgaat:

de heer Van de Vijver

de heer De Hond

mevrouw Van Dijk-van den Berg

de Commissie-Von der Leyen

mevrouw Von der Leyen

In alle andere gevallen wordt dit voorzetsel of lidwoord klein geschreven:

Jos van de Vijver, J. van de Vijver

mr. dr. A. baron van Buren

mevrouw v. Dijk-v.d. Berg

Ursula von der Leyen

In Belgische achternamen behouden lidwoorden en voorzetsels hun oorspronkelijke schrijfwijze; wanneer deze niet bekend is, kan in België de bovenstaande Nederlandse regel worden toegepast.

In tegenstelling tot enkele andere talen is het in het Nederlands niet gebruikelijk achternamen in lopende tekst voluit in hoofdletters te schrijven:

Emily O’REILLY -> Emily O’Reilly

Charles MICHEL -> Charles Michel

Voor de ondertekening van wetgevingshandelingen wordt de achternaam wel in hoofdletters geschreven:

Voor de Commissie
Janez LENARČIČ
Lid van de Commissie