5.12. Tabellen

De bedoeling van tabellen is de tekst te illustreren of toe te lichten.

De bedoeling van tabellen is de tekst te illustreren of toe te lichten. Het is dus belangrijk dat ze zo eenvoudig en zo duidelijk mogelijk zijn.

In de rubrieken (of kopjes) van de kolommen, evenals in de nomenclaturen, worden zo weinig mogelijk afkortingen gebruikt; ook geheel in hoofdletters geschreven woorden moeten worden vermeden.

Wanneer één enkele munteenheid in een tabel wordt gebruikt, is het aan te raden om die munteenheid slechts eenmaal te vermelden, cursief en tussen haakjes, rechts boven de tabel. Wanneer de bedragen in de tabel worden weergegeven in miljoen EUR, wordt de vermelding (miljoen EUR) gebruikt.

Voor aanvullende informatie die onder aan de tabel wordt gegeven en niet in een voetnoot wordt opgenomen, verdient het aanbeveling NB te gebruiken:

Meertalige publicaties en tabellen

In meertalige publicaties en meertalige tabellen volgen de verschillende taalversies de protocollaire volgorde, die gebaseerd is op de schrijfwijze in de oorspronkelijke taal (zie punt 7.2.1).