5.4.2. Toestemming en voorwaarden voor hergebruik (volledige herziening)

De instellingen, organen, bureaus en agentschappen van de Europese Unie vermelden in de auteursrechtverklaring de mate van bescherming van hun publicaties; die kan variëren van “geen hergebruik toegestaan” tot “open hergebruik”.

Raad

Het beleid van de Raad inzake hergebruik wordt uitgevoerd uit hoofde van Besluit (EU) 2017/1842 van de Raad van 9 oktober 2017 over het opengegevensbeleid van de Raad en het hergebruik van Raadsdocumenten. De volgende auteursrechtverklaring moet worden gebruikt:

Hergebruik met bronvermelding toegestaan. Het beleid van de Raad inzake hergebruik wordt uitgevoerd uit hoofde van Besluit (EU) 2017/1842 van de Raad van 9 oktober 2017 over het opengegevensbeleid van de Raad en het hergebruik van Raadsdocumenten (PB L 262 van 12.10.2017, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2017/1842/oj).

tip:

Bekijk deze verklaring in 24 talen: Council reuse notice (hergebruikverklaring van de Raad).

Commissie en uitvoerende agentschappen

Het beleid van de Commissie inzake hergebruik is vastgesteld bij Besluit 2011/833/EU van de Commissie van 12 december 2011 betreffende het hergebruik van documenten van de Commissie (het “besluit inzake hergebruik”) en wordt verder uitgevoerd uit hoofde van besluit van de Commissie van 22 februari 2019 tot vaststelling van Creative Commons als open licentie in het kader van het beleid van de Europese Commissie inzake hergebruik. Uit hoofde van deze besluiten, en tenzij een van de daarin genoemde uitzonderingen van toepassing is, moeten de publicaties van de Commissie in licentie worden gegeven uit hoofde van de Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)-licentie (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

De volgende auteursrechtverklaring moet worden gebruikt:

De voorwaarden voor het hergebruik van documenten van de Commissie zijn vastgelegd in Besluit 2011/833/EU van de Commissie van 12 december 2011 betreffende het hergebruik van documenten van de Commissie (PB L 330 van 14.12.2011, blz. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj).

Tenzij anders vermeld, is hergebruik van dit document toegestaan krachtens een Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)-licentie (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Dit betekent dat hergebruik is toegestaan, mits de bron correct wordt aangegeven en eventuele wijzigingen worden vermeld.

tip:

Bekijk deze verklaring in 24 talen: Commission default reuse notice (standaardverklaring van de Commissie inzake hergebruik).

Hoewel dit niet wordt aanbevolen, kan, indien een dienst van de Commissie om gegronde redenen zijn publicatie rechtstreeks in het kader van het besluit inzake hergebruik en niet uit hoofde van een Creative Commons-licentie publiceert, de volgende auteursrechtverklaring worden gebruikt:

Hergebruik toegestaan, mits de bron wordt vermeld en de oorspronkelijke betekenis of boodschap van dit document niet wordt gewijzigd. De Europese Commissie is niet aansprakelijk voor de gevolgen die voortvloeien uit hergebruik van deze publicatie. Het beleid ten aanzien van hergebruik van documenten van de Europese Commissie is vastgelegd in Besluit 2011/833/EU van de Commissie van 12 december 2011 betreffende het hergebruik van documenten van de Commissie (PB L 330 van 14.12.2011, blz. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/833/oj).

tip:

Bekijk deze verklaring in 24 talen: Commission alternative reuse notice (alternatieve verklaring van de Commissie inzake hergebruik).

De bovenstaande regels zijn van toepassing op de uitvoerende agentschappen, die het redactionele beleid van de Commissie moeten volgen. Meer informatie over het beleid van de Commissie inzake hergebruik en de regels inzake auteursrecht die van toepassing zijn op publicaties, is te vinden in de documenten Reuse Guidelines* en Guidelines on Publications*.

Rekenkamer

Op 16 april 2019 heeft de Rekenkamer specifiek beleid inzake het hergebruik van haar publicaties goedgekeurd. De aanbevolen auteursrechtverklaring is:

Het beleid van de Europese Rekenkamer (ERK) inzake hergebruik is uiteengezet in Besluit nr. 6-2019 van de ERK over het opendatabeleid en het hergebruik van documenten. Tenzij anders aangegeven (bijv. in afzonderlijke auteursrechtelijke mededelingen), wordt voor inhoud van de ERK die eigendom is van de EU een licentie verleend in het kader van de Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)-licentie. Als algemene regel geldt derhalve dat hergebruik is toegestaan mits de bron correct wordt vermeld en eventuele wijzigingen worden aangegeven. De hergebruiker van ERK-inhoud mag de oorspronkelijke betekenis of boodschap niet wijzigen. De ERK is niet aansprakelijk voor mogelijke gevolgen van hergebruik.

tip:

Bekijk deze verklaring in 24 talen: Court of Auditors reuse notice (hergebruikverklaring van de Rekenkamer).

Andere instellingen, organen, bureaus en agentschappen

Afhankelijk van hun eigen redactionele beleid kunnen de overige instellingen en organen verschillende voorwaarden voor hergebruik van hun respectieve publicaties toepassen. De gebruikelijke formulering van de auteursrechtverklaring luidt als volgt:

Overname met bronvermelding toegestaan.

tip:

Bekijk deze verklaring in 24 talen: Reproduction authorised (Overname is toegestaan).

Indien dit gerechtvaardigd is, kunnen strikte voorwaarden worden toegepast:

tip:

Het Publicatiebureau bevordert de herbruikbaarheid van de publicaties van alle instellingen, organen, bureaus en agentschappen, overeenkomstig de leidende beginselen van Richtlijn (EU) 2019/1024 van 20 juni 2019 betreffende open data en het hergebruik van overheidsinformatie. Diensten die het open gebruik van hun publicaties willen bevorderen, kunnen de term “hergebruik toegestaan” gebruiken en de bovengenoemde voorwaarden toepassen.

tip:

Voor vragen kunt u contact opnemen met de dienst die bij het Publicatiebureau verantwoordelijk is voor het auteursrecht (OP-COPYRIGHT@publications.europa.eu).

Interne link/werkdocument alleen toegankelijk voor het personeel van de Europese instellingen.