10.2.14.Nazwy arabskie

W słowach arabskich rodzajnik określony al- zapisuje się małą literą z rzeczownikami pospolitymi, a wielką literą z nazwami własnymi; jeśli nazwa własna składa się z dwóch słów, to rodzajnik przed drugim słowem zapiszemy małą literą.

W słowach arabskich rodzajnik określony al- (i jego odmiany: ad-, an-, ar-, as-, asz-, at-, az-) zapisuje się:

  • małą literą z rzeczownikami pospolitymi:

    al-kaida (= baza)

  • wielką literą z nazwami własnymi:

    Al-Kaida (= Baza)

Jeśli nazwa własna składa się z dwóch słów, to rodzajnik przed drugim słowem zapiszemy małą literą:

Hafiz al-Asad