11. Źródła
Spójność pisowni i standardowy styl prezentacji prac UE są nieodzowne; mając to na uwadze, Urząd Publikacji odsyła do najnowszych wydań publikacji wymienionych w tym punkcie.
Ze względu na międzyinstytucjonalny charakter pracy Urzędu Publikacji pożądane jest wypracowanie standardowego stylu wydawanych tekstów unijnych. Niezbędna jest spójność pisowni i prezentacji tekstu. Urząd Publikacji w pracy nad tekstami w języku polskim korzysta z następujących źródeł:
- Zasady pisowni i interpunkcji polskiej, RJP, PAN, listopad 2025,
- Zmiany zasad pisowni polskiej, obowiązujące od 1 stycznia 2026 r. [nowa wersja załącznika 1 do Komunikatu RJP z 10 maja 2024 r.], Komunikat Rady Języka Polskiego przy Prezydium PAN z dnia 7 listopada 2025 r., RJP, PAN (strona internetowa),
- Wielki słownik ortograficzny, PWN (strona internetowa) – poza zasadami pisowni i słownictwem objętym reformą 2026,
- Wielki słownik poprawnej polszczyzny, PWN, 2022,
- Wielki słownik języka polskiego, PAN (strona internetowa),
- Dobry słownik języka polskiego (strona internetowa),
- A. Wolański, Edycja tekstów, PWN, 2008.