Informacje o stronie

Read about the Interinstitutional Style Guide website and its features.

Strona internetowa, którą właśnie odwiedzasz, to międzyinstytucjonalna strona, której administratorem jest Urząd Publikacji (UP) i która jest prowadzona w portalu UP. Na tej stronie można korzystać z niektórych funkcji dostępnych w portalu UP, w szczególności z możliwości zalogowania się i ustawienia powiadomień. Można na niej również korzystać z osobistych zakładek i ustawień.

Strona ta jest reaktywna, co oznacza, że można z niej równie łatwo korzystać na tablecie lub smartfonie, jak na laptopie lub komputerze stacjonarnym. Aby się o tym przekonać, otwórz na przykład tabelę krajów i terytoriów dostępną w załączniku A5.

Tę stronę zaprojektowano tak, aby była dostępna dla wszystkich użytkowników, i można ją przeglądać z wykorzystaniem technologii wspomagających, takich jak czytniki ekranu. Ciągle pracujemy nad poprawą dostępności treści.

Zakładki

Po kliknięciu przycisku „Zarządzaj zakładkami” otworzy się panel z listą polecanych zakładek. Zaloguj się, aby dodać własne zakładki. Możesz potem zmienić ich nazwę, pogrupować je w folderach i zmienić ich kolejność, przeciągając je w odpowiednie miejsce.

Pełną listę przekierowań między starą a nową stroną internetową znajdziesz w dokumencie „Redirections list”.

Widok dwujęzyczny

Widok dwujęzyczny jest dostępny dla trzech pierwszych części, wspólnych dla wszystkich wersji językowych. Wyświetlenie widoku dwujęzycznego w czwartej części nie jest możliwe, ponieważ jej treść jest specyficzna dla danego języka. Widok dwujęzyczny nie jest również dostępny dla załączników, ponieważ ich treść różni się w zależności od języka lub jest sortowana w porządku alfabetycznym dla danego języka.

Pasek narzędzi i ustawienia

Spis treści, funkcja wyszukiwania i indeks dostępne z paska narzędzi po lewej stronie pozwolą łatwo znaleźć treści, których szukasz. Na pasku narzędzi znajduje się też skrót do przewodnika redakcyjnego w innych formatach.

W ustawieniach można ukryć etykiety ikon na pasku narzędzi, przenieść pasek narzędzi na prawą stronę ekranu i wybrać opcję powrotu – przy ponownej wizycie – na ostatnio odwiedzaną stronę. Aby zmienić ustawienia, trzeba się zalogować.

Na tablecie lub smartfonie pasek narzędzi zawsze wyświetla się na dole ekranu.

Powiadomienia

Na stronie w zakładce „Co nowego” można ustawić powiadomienia, aby codziennie lub co tydzień otrzymywać informacje o zmianach lub innych nowościach.

Wersje w formacie PDF

Z paska narzędzi można również otworzyć plik w formacie PDF, który jest tworzony za każdym razem, gdy strona jest aktualizowana. Można zapoznać się z nim w trybie online – wówczas otworzy się on w bieżącej zakładce w przeglądarce. Można go również pobrać bezpośrednio na swoje urządzenie.

Wersja w formacie PDF przeznaczona do druku będzie tworzona mniej więcej raz w roku lub po istotnych aktualizacjach. Ta wersja opatrzona jest pełnym identyfikatorem i można ją zamówić w zakładce „Publikacje UE”, na stronie, na którą nastąpi przekierowanie po wybraniu z paska narzędzi opcji „Zamów egzemplarz”.

Konto użytkownika

Logując się na stronach przewodnika redakcyjnego, logujesz się do portalu UP. Dlatego do zalogowania się możesz użyć konta EU Login albo konta założonego bezpośrednio w portalu UP. Po zalogowaniu się wyświetli się twoje imię i nazwisko i widoczne będą szczegóły konta, listy profili i powiadomienia, które są ważne w portalu UP, jak również na stronach przewodnika redakcyjnego.