6.1. Leitura do manuscrito

Os revisores do Serviço das Publicações realizam a leitura do manuscrito para ter uma visão global da obra e submetem as dificuldades encontradas aos serviços autores.

Sobre a apresentação do manuscrito por parte do serviço autor, ver o ponto 4.2.

Depois de receber os manuscritos, os corretores do Serviço das Publicações leem‑nos e preparam‑nos para os enviar à tipografia.

Os corretores devem ter uma visão global da obra e compreender a estrutura do texto para poder aplicar as convenções e normas definidas ao longo desta publicação. No entanto, muitas vezes são obrigados a trabalhar página a página, perdendo o fio condutor do texto.

Ao longo do trabalho, os corretores devem anotar as dificuldades encontradas e apresentá‑las ao serviço autor.

(Ver também os pontos 4.1.2 e 4.1.3.)