6.5. Pontuação nos números

Para separar as casas decimais emprega-se a vírgula, os números superiores à unidade apresentam-se em séries de três, sendo cada série separada por um espaço (e não por um ponto).

Para separar as casas decimais emprega‑se a vírgula. Os números superiores à unidade apresentam‑se em séries de três, sendo cada série separada por um espaço (e não por um ponto). As casas decimais serão agrupadas num único bloco:

As publicações em língua inglesa, irlandesa e maltesa, exceção feita ao Jornal Oficial, podem conservar o ponto a separar as unidades e as décimas.

Dados orçamentais: milhão ou milhar de milhão

No que respeita aos dados orçamentais, para facilitar a comparação dos números, recomenda‑se a utilização das formas seguintes:

• até três décimas após a vírgula, deve manter‑se a unidade apropriada:

  1,326 mil milhões (e não 1 326 milhões)

• para lá de três décimas, deve descer‑se à unidade inferior:

  1 326,1 milhões (e não 1,3261 mil milhões)

Desta forma, facilita‑se a leitura dos números e as comparações.