3. Pravidlá úpravy dokumentov

Texty uverejňované v úradnom vestníku sa musia uverejňovať vo všetkých úradných jazykoch EÚ a pri ich úprave sa uplatňujú prísne pravidlá.

Texty uverejňované v úradnom vestníku sa musia uverejňovať vo všetkých úradných jazykoch EÚ a pri ich úprave sa uplatňujú prísne pravidlá.

Texty uverejňované v úradnom vestníku sú vo všetkých jazykových zneniach synoptické, čo znamená, že ten istý text sa nachádza na rovnakej strane toho istého úradného vestníka vo všetkých jazykoch.

V aktoch uverejňovaných v úradnom vestníku sa uplatňujú aj pravidlá uvedené v tretej a štvrtej časti tejto príručky, ako aj prílohy, najmä písanie veľkých a malých písmen (vrátane výborov, komisií atď.), skratiek, značkových slov a akronymov, adries atď.