4.4.1. Medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN)

Úrad pre publikácie prideľuje medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) každej monografickej publikácii.

Úrad pre publikácie prideľuje medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN) každej monografickej publikácii (pozri podbod 4.3.1).

Pridelenie ISBN nemá žiadny význam ani akúkoľvek právnu hodnotu vo vzťahu k vlastníctvu práv na dané dielo ani vo vzťahu k jeho obsahu.

ISBN, ktoré sa už raz produktu pridelilo, sa nemôže zmeniť, nahradiť ani opätovne použiť.

Odlišné ISBN je potrebné:

  • pre každú jazykovú verziu publikácie,
  • pre každý jednotlivý formát produktu [v prípade diela vydaného a sprístupneného vo verziách v rôznych formátoch (PDF, HTML…) musí byť každej verzii pridelené samostatné ISBN],
  • pre každé ďalšie vydanie obsahujúce významné zmeny ktorejkoľvek časti alebo viacerých častí produktu a tiež, ak došlo k zmene názvu; pridelenie nového ISBN produktu sa nevyžaduje, ak nedošlo k zmene vydania, formy ani vydavateľa, ak došlo iba k úprave ceny alebo k drobným zmenám a doplneniam, napríklad k oprave tlačových chýb,
  • pre každú zmenu formy produktu (viazaná kniha, brožovaná kniha, online verzia atď.).

V prípade viacerých zväzkov je každému zväzku pridelené jedno ISBN a všetkým zväzkom ako celku je pridelené spoločné ISBN. Spoločné ISBN je to, ktoré musí byť uvedené na zadnej strane titulnej stránky každého zväzku.

NB:

ISBN môže byť pridelené aj samostatnej kapitole v diele, pokiaľ predstavuje ukončený celok. Samostatné časti (napríklad kapitoly) monografických publikácií, osobitných výtlačkov alebo článkov vyňatých z pokračujúcich prameňov, ktoré sú dostupné oddelene, môžu byť tiež identifikované pomocou ISBN.

Ak je publikácia vydaná spoločne alebo ako spoločné vydanie dvoch alebo viacerých vydavateľov, každý vydavateľ môže prideliť vlastné ISBN a uviesť ho na strane s autorskými právami. Na publikácii však musí byť uvedené iba jedno ISBN vo forme čiarového kódu.

ISBN sa musí prideliť aj publikáciám na voľných listoch s konečným počtom pokračovaní (teda nemajú byť vydávané bez časového obmedzenia). Naproti tomu sa ISBN neprideľuje priebežne aktualizovaným publikáciám na voľných listoch (integrované pramene) alebo aktualizovaným jednotlivým častiam.

Umiestnenie a zobrazenie ISBN

Číslo ISBN, ktoré musí byť uvedené priamo na predmete, pozostáva od 1. januára 2007 z 13 prvkov štruktúrovaných v piatich blokoch, ktorým predchádza prefix ISBN nasledovaný medzerou:

  • 1. blok: prefix alebo kód EAN (European article numbering) definujúci „knihu“ ako identifikovaný tovar (v súčasnosti sa používajú prefixy 978 a 979),
  • 2. blok: identifikačné číslo skupiny (92 = medzinárodné organizácie),
  • 3. blok: identifikačné číslo vydavateľstva (autorský kód),
  • 4. blok: identifikačné číslo titulu v produkcii vydavateľstva,
  • 5. blok: kontrolná pozícia.

ISBN 978-92-79-00077-5

Tlačené publikácie

Na tlačených publikáciách musí byť ISBN vytlačené na zadnej strane titulnej strany spolu so všetkými ostatnými identifikátormi (pozri príklad v podbode 5.3.1). Ak to nie je možné, musí byť uvedené na titulnej strane dolu alebo spolu s údajmi o autorských právach.

Musí sa takisto uviesť aj v spodnej časti zadnej strany obalu publikácie (a v spodnej časti prebalu) (pozri príklad v podbode 5.1.1).

NB:

Pri spoločných vydaniach môže byť v spodnej časti zadnej strany obalu publikácie/a v spodnej časti prebalu uvedené aj ISBN spolueditora vo forme čiarového kódu.

Elektronické publikácie alebo iné netlačené formy produktov

ISBN online publikácií musí byť uvedené na titulnej obrazovke zobrazujúcej názov alebo jeho ekvivalent a/alebo na obrazovke s údajmi o autorských právach.

ISBN všetkých ostatných produktov (CD-ROM, DVD…) musí byť uvedené na etikete trvalo pripevnenej na produkte alebo, ak to nie je možné, dole na zadnej strane každého stáleho obalu (škatuľka, puzdro, rámček…).

ISBN musí byť tiež zahrnuté do všetkých metaúdajov, ktoré obsahuje publikácia alebo produkt.

tip:

V prípade publikácie v rôznych formátoch sa vyžaduje iba jedno ISBN, ak sú zabalené spolu; pokiaľ sú distribuované oddelene, každej verzii je pridelené iné ISBN. Navyše, všetky ISBN musia byť uvedené na každej verzii so skráteným údajom o formáte, ako v tomto príklade:

PrintISBN 978-951-45-9693-3

PDFISBN 978-951-45-9694-0

EPUBISBN 978-951-45-9695-7

HTMLISBN 978-951-45-9696-4

ISBN musí byť tiež uvedené na všetkých sprievodných materiáloch k publikácii.

tip:

Užitočné odkazy k ISBN

Medzinárodná agentúra ISBN:
https://www.isbn-international.org (v angličtine).

Príručka ISBN:
https://www.isbn-international.org/content/isbn-users-manual/29 (v angličtine).

Často kladené otázky o ISBN:
https://www.isbn.org/faqs_general_questions (v angličtine).

Systém EAN.UCC:
https://www.gs1.org/ (v angličtine).

ISO 2108:2017: medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN)
https://www.iso.org/standard/65483.html (v angličtine).

Normy ISO možno získať u členov ISO, ktorých zoznam je dostupný na adrese:
https://www.iso.org/members.html (v angličtine).