7.2.3. Označenie jazykov vydania
Pri vymenúvaní jazykových znení publikácií v katalógoch sa používajú rôzne vzory.
Ak sa vymenúvajú jazykové znenia jednotlivého vydania (napríklad v katalógu vydaní), odporúča sa používať nasledujúce vzory:
| BG/ES/CS/DA/DE/ET/EL/EN/FR/GA/HR/IT/LV/LT/HU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SL/ FI/SV alebo akákoľvek čiastková zostava |
Rovnaký text sa uverejňuje v každom spomenutom jazyku a v tom istom zväzku. |
| BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV alebo akákoľvek čiastková zostava |
Rovnaký text sa uverejňuje v každom spomenutom jazyku a v samostatných jazykových zväzkoch. |
| BG-ES-CS-DA-DE-ET-EL-EN-FR-GA-HR-IT-LV-LT-HU-MT-NL-PL-PT-RO-SK-SL-FI-SV alebo akákoľvek čiastková zostava |
Rozličné texty sa uverejňujú v rozličných jazykoch v tom istom zväzku. |
NB:
Kódy ISO pre jazyky sa píšu s malými písmenami; z typografických dôvodov sa môžu písať aj s veľkými písmenami.