8.1. Odkazy na poznámky pod čiarou

Odkazy na poznámky pod čiarou môžu byť uvedené ako číslice, hviezdičky a písmená a majú rovnakú formu vo všetkých jazykových verziách.

Odkazy na poznámky pod čiarou majú rovnakú formu vo všetkých jazykových zneniach; môžu vyzerať takto:

• číslica v hornom indexe v zátvorkách (zátvorky nie sú v hornom indexe) po malej medzere, s možnosťou následných interpunkčných znamienok:

  Odkazy na nariadenie Komisie(¹) sa objavujú aj v oznámeniach Rady(²), nie však v textoch Súdneho dvora(³).

  Podrobné informácie nájdete v štúdii externého dodávateľa (ďalej len „štúdia“ )(¹).

  Vo verejnej konzultácii opísali mnohé zainteresované strany tento prístup ako „nadmerne zložitý“(²).

• hviezdička v zátvorkách po malej medzere, s možnosťou následných interpunkčných znamienok; používa sa pre poznámku, ktorá sa v danom dokumente alebo brožúre vyskytuje v rovnakom význame viackrát:

  0154030	ríbezle (čierne, červené a biele)	0,01(*)	2(*)
  0154040	egreše (zelené, červené a žlté)	0,01(*)	0,1(*)
  0154050	šípky	0,01(*)	0,01(*)
  0154060	moruše (čierne a biele)	0,01(*)	0,01(*)

  (*)

  Označuje dolnú hranicu analytického určenia.

  NB:

  V pozmeňujúcich aktoch v úradnom vestníku sa hviezdičky používajú na označenie poznámok pod čiarou v texte, ktorý sa mení. Tieto poznámky pod čiarou majú rovnakú veľkosť písma ako text a umiestňujú sa bezprostredne pod zmeneným textom.

  Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/1793 sa mení takto:

  1. Článok 3 sa mení takto:

     1. písmeno a) sa nahrádza takto:

        „a)

        v prípade potravín uvedených prílohách I a II z dôvodu možného rizika kontaminácie mykotoxínmi vrátane aflatoxínov sa odber vzoriek a analýzy vykonávajú v súlade s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2023/2782 (*);

        (*)

        Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2782 zo 14. decembra 2023, ktorým sa stanovujú metódy odberu vzoriek a analýzy na kontrolu hladín mykotoxínov v potravinách a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 401/2006 (Ú. v. EÚ L, 2023/2782, 15.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2782/oj).“;

     2. písmeno d) sa vypúšťa;

• v tabuľkách s číselnými údajmi, ktoré sú vytlačené veľmi malým písmom, sa môže výnimočne objaviť aj písmeno v hornom indexe, aby sa zabránilo chybám a nejasnostiam:

  Číslo kódu	Skupiny a príklady jednotlivých produktov, na ktoré sa uplatňujú MRL (a)	Fenbukonazol (suma konštitučných enantiomérov)	Penkonazol (suma konštitučných izomérov) (F)
  (1)	(2)	(3)	(4)
  0100000	ČERSTVÉ ALEBO MRAZENÉ OVOCIE, ORECHY

  (^a)

  Pokiaľ ide o úplný zoznam produktov rastlinného a živočíšneho pôvodu, na ktoré sa uplatňujú MRL, mal by sa uviesť odkaz na prílohu I.

Odkazy na poznámky pod čiarou (vrátane zátvoriek) sa vždy uvádzajú obyčajným typom písma (aj v textoch alebo nadpisoch, ktoré sú vytlačené kurzívou alebo tučným písmom).

Ak sa poznámka pod čiarou objaví v tabuľke, musí byť súčasťou tejto tabuľky a umiestňuje sa do rámčeka tabuľky.