Užitočné dokumenty

Pozrite si zoznam dokumentov užitočných pre všetkých, ktorí sa podieľajú na príprave publikácií EÚ.

Identifikátory a ostatné časti úvodných strán a obálky

• A quick reference guide (29. 7. 2024) (Návod, kde hľadať informácie)
• Edition, back cover and publicity elements in 24 languages v35 (30. 10. 2025) (.zip) [Titulná strana (edičné údaje), zadná strana obálky a reklamné prvky v 24 jazykoch]
• Sample pages (19. 12. 2019) (Vzorové strany)

Úradný vestník, úprava právnych textov

• Spoločná praktická príručka Európskeho parlamentu, Rady a Komisie pre osoby zapojené do tvorby legislatívy Európskej únie, Úrad pre vydávanie publikácií Európskej únie, 2015
• Spoločný manuál pre prezentáciu a tvorbu aktov, na ktoré sa vzťahuje riadny legislatívny postup (Parlament, Rada, Komisia), 2023

Všeobecné publikácie

• Guidance on printing and formats (2024)
• Publish to Be Read – Editorial guidelines for authors of EU publications (2024)

Užitočné pojmy v 24 jazykoch

• Názvy inštitúcií, orgánov, medziinštitucionálnych služieb a organizácií (agentúr) v 24 jazykoch
• Poznámka o copyrighte v 24 jazykoch
• Právne upozornenia v 24 jazykoch
• „Tel.“, „Fax“, „Telex“, „Mobile“, „E-mail: “ a „Internet: “ v 24 jazykoch
• Úvodzovky v 24 jazykoch
• Zátvorky v 24 jazykoch

Archív

• Harmonising the numbering of EU legal acts (2014)
• Informations utiles à l’intégration de nouvelles langues européennes (2004)
• Visual guide – Official Journal typographical rules / Guide visuel – Règles typographiques du Journal officiel (2009)