O spletišču
Read about the Interinstitutional Style Guide website and its features.
To je medinstitucionalno spletišče, ki ga upravlja in na svojem portalu gosti Urad za publikacije. Uporablja nekatere od funkcij portala, zlasti možnost prijave in naročila na obvestila. Omogoča tudi uporabo osebnih zaznamkov in nastavitev.
Spletišče je odzivno, kar pomeni, da ga lahko enostavno uporabljate na tabličnem računalniku, mobilnem telefonu in prenosnem ali namiznem računalniku. Oglejte si na primer seznam držav in ozemelj v Prilogi A5.
Da bi bilo karseda dostopno, se spletišče lahko uporablja s podpornimi tehnologijami, kot so bralniki zaslona. Stalno si prizadevamo za izboljšanje dostopnosti vsebine.
Novo spletišče je bilo objavljeno junija 2024. Če imate še vedno vzpostavljene povezave na starega, jih lahko posodobite s seznamom preusmeritev iz dokumenta „redirections list“ (prenos Excelove datoteke). Datoteka vsebuje stare in ustrezne nove enotne naslove vira (URL) v vseh 24 jezikih.
Zaznamki
S klikom na „Upravljanje zaznamkov“ se odpre seznam priporočenih zaznamkov. Za dodajanje zaznamkov se morate prijaviti, nato pa jih lahko preimenujete, ustvarjate mape ter s funkcijo povleci in spusti spreminjate njihov vrstni red.
Dvojezični prikaz
Dvojezični prikaz je na voljo v prvih treh delih, ki so skupni vsem jezikovnim različicam, ne pa tudi v četrtem, katerega vsebina je vezana na posamezni jezik. Prav tako ni možen dvojezični prikaz prilog, saj se njihova vsebina med jeziki razlikuje ali pa je razvrščena po abecednem vrstnem redu.
Dvojezični pogled olajša iskanje istega pravila ali informacije v drugem jeziku.
Preprosto kliknite modri gumb „Dvojezični pogled“ na vrhu strani.
Možen je prikaz v sopostavitvi dveh jezikovnih različic. Za vrnitev na izhodiščno stran kliknite „ד,.
Izbirni meni
Prek izbirnega menija na levi strani zaslona lahko s klikom na „Vsebina“, „Iskanje“ ali „Stvarno kazalo“ hitro najdete vsebino, ki jo iščete. Dostopate lahko tudi do drugih formatov slogovnega priročnika.
Na tabličnem računalniku in mobilnem telefonu je izbirni meni vedno na dnu zaslona.
Različice PDF
S klikom na PDF v izbirnem meniju lahko odprete različico PDF, ki se ustvari ob vsaki posodobitvi spletišča. Lahko si jo ogledate na spletu (odprla se bo na strani, ki jo imate trenutno odprto v brskalniku) ali pa jo prenesete.
Poleg tega se enkrat letno ali po obsežnejših posodobitvah pripravi različica PDF, namenjena tiskanju. Vsaka taka različica je ločena izdaja slogovnega priročnika, vsebuje celoten nabor identifikatorjev in je na voljo na spletišču Urada za publikacije EU.
Nastavitve
V nastavitvah lahko skrijete opise možnosti v meniju, meni premaknete na desno stran ali nadaljujete tam, kjer ste končali, ko ste nazadnje obiskali spletišče. Za spremembo nastavitev se morate prijaviti.
Noga strani
Povezave do novičnika, razširjenega kazala vsebine in pogostih vprašanj lahko najdete tudi v nogi strani.
Obvestila
Na strani „Novice“ spletišča lahko aktivirate prejemanje obvestil, da boste dnevno ali tedensko obveščani o spremembah ali drugih novostih.
Uporabniški račun
Ko se prijavljate na to spletišče, se prijavljate na portal Urada za publikacije. Zato lahko izbirate med prijavo z računom EU Login ali računom portala Urada za publikacije. Po prijavi se bo pojavilo vaše ime in lahko si boste ogledali podrobnosti računa, sezname v profilu in obvestila, ki veljajo za portal Urada za publikacije in spletišče slogovnega priročnika.
Uporabni dokumenti
Ta zbirka dokumentov vsebuje uredniške smernice in elemente, večjezične reference za objavo v EU ter smernice za pripravo zakonodaje in oblikovanje.