3.5.2 Uppräkning av rättsakter

Vid uppräkning av rättsakter upprepas inte den utfärdande institutionen eller typen av rättsakt om dessa är samma.

Vid uppräkning av rättsakter upprepas inte den utfärdande institutionen eller typen av rättsakt om dessa är samma. Däremot upprepas förkortningarna före varje nummer, eftersom de ingår i rättsaktens nummer:

  1. Kommissionens direktiv 2003/90/EG(3) och 2003/91/EG(4) antogs för att säkerställa att de sorter som medlemsstaterna för in i sina nationella sortlistor överensstämmer med de riktlinjer […]

[…]

(3)
Kommissionens direktiv 2003/90/EG av den 6 oktober 2003 om tillämpningsföreskrifter för artikel 7 i rådets direktiv 2002/53/EG vad gäller vilka egenskaper som minst skall ingå i undersökningar samt minimikraven för utförandet av undersökningar av vissa sorter av arter av lantbruksväxter (EUT L 254, 8.10.2003, s. 7,ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/90/oj).
(4)
Kommissionens direktiv 2003/91/EG av den 6 oktober 2003 om tillämpningsföreskrifter för artikel 7 i rådets direktiv 2002/55/EG vad gäller vilka egenskaper som minst skall ingå i undersökningar samt minimikraven för utförandet av undersökningar av vissa sorter av arter av köksväxter (EUT L 254, 8.10.2003, s. 11,ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/91/oj).

På samma sätt upprepas förkortningen vid uppräkning av direktiv, beslut, rekommendationer osv.:

Förordningarna (EG) nr 852/2004 och (EG) nr 853/2004

Europaparlamentets och rådets direktiv 94/35/EG och 94/36/EG

Det är att föredra att räkna upp rättsakter i kronologisk ordning.