Publications Office of the EU
Home - Interinstitutional Style Guide

Inhoudsopgave

OP Portal - ISG - Menu Portlet

Index

OP Portal - ISG - Index Portlet

PDF-opties

Deze pdf bevat de inhoud van de schrijfwijzer zoals die momenteel op de website te zien is.

Exemplaar bestellen

Een jaarlijkse editie in hoge afdrukkwaliteit van de schrijfwijzer vindt u op de website EU-publicaties. Daar kunt u een gedrukte versie aanvragen (“print-on-demand”) of het bestand downloaden.

Exemplaar bestellen

Instellingen

OP Portal - ISG - User preferences portlet

Bladwijzers

OP Portal - ISG - Bookmarks

Welkom bij de schrijfwijzer!

OP Portal - ISG - Article view

De Interinstitutionele schrijfwijzer is de referentie voor iedereen die meewerkt aan de productie van documenten bij de instellingen, organen en instanties van de Europese Unie.

Dit interne instrument werd voor het eerst in 1997 gepubliceerd (toen nog in 11 talen) en is nu beschikbaar in de 24 officiële talen van de EU. Het bevat de uniforme regels en conventies die in overleg zijn opgesteld door de verschillende taalkundige diensten van de instellingen, met als doel om EU-publicaties een consistente identiteit te geven. De inhoud wordt voortdurend bijgewerkt en verbeterd en is bedoeld voor gebruik door auteurs, vertalers, juristen-linguïsten, terminologen, redacteurs en correctoren.

OP Portal - ISG - Article view

Nieuws

De website van de Interinstitutionele schrijfwijzer heeft een nieuw internetadres (URL), een nieuw uiterlijk en nieuwe functies. Probeer ze uit!

OP Portal - ISG - Article view

Publicatieblad

In dit deel van de schrijfwijzer worden het Publicatieblad van de Europese Unie, de daarin gepubliceerde documenten en de specifieke redactionele voorschriften ervoor beschreven.

OP Portal - ISG - Article view

Algemene publicaties

Algemene publicaties gebruiken specifieke identificatienummers en redactionele elementen zoals auteursrechtelijke mededelingen, en volgen normen voor nadruk, referenties, citaten enz.

OP Portal - ISG - Article view

Regels voor alle talen

Regels voor alle talen zijn taalkundige afspraken tussen de instellingen van de Europese Unie voor het opstellen van geharmoniseerde publicaties in alle 24 officiële EU-talen.

OP Portal - ISG - Article view

Regels voor de Nederlandse taal

De specifieke regels en conventies voor het Nederlands vormen, samen met een lijst van referentiepublicaties, een aanvulling op de regels voor alle talen.

OP Portal - ISG - Article view

Bijlagen

De bijlagen bevatten onder meer geverifieerde en gevalideerde referentiegegevens, gepresenteerd in de vorm van lijsten en tabellen.