Contents
Search
Index
- A
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- B
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- C
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- D
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- E
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- F
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- G
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- H
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- I
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- J
- 
                    
                                                            
                        
- L
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- M
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- N
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- O
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- P
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- Q
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- R
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- S
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- T
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- U
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- V
- 
                    
                                                            
                        
- W
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
- Y
- 
                    
                                                            
                        
- 
                                    
                                        
- 
                    
                                                            
                        
- 
                    
                                                            
                        
PDF options
This PDF reflects the content of the style guide on the website at this moment.
Order a copy
A yearly print-quality edition of the style guide can be found on EU Publications, where you can request it to be printed (print-on-demand) or download it.
Settings
Bookmarks
Welcome to the style guide!
The Interinstitutional Style Guide is the reference tool for those involved in document production in the European Union institutions, bodies, offices and agencies.
This internal tool, first published in 1997 in 11 languages and now available in each of the 24 official EU languages, contains uniform style rules and conventions that have been drafted based on cooperation between the various linguistic services of the institutions, with the aim of presenting a consistent identity for EU publications. Its constantly updated and improved content serves authors, translators, lawyer-linguists, terminologists, editors and proofreaders.
News
The website has a new URL, a new look and new functionalities. Try it out!
Official Journal
The Official Journal of the European Union, the documents published in it and specific drafting rules are described here.
General publications
General publications use specific identifiers and editorial elements such as copyright notices, and follow norms for emphasis, references, quotations, etc.
Conventions common to all languages
Common conventions are linguistic rules that the European Union institutions have agreed on to ensure harmonisation in the 24 official EU languages.