Indholdsfortegnelse
Søgning
Indeks
- A
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- B
-
-
-
-
-
-
-
- C
-
-
-
-
-
-
-
- D
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- E
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- F
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- G
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- H
-
-
-
-
-
-
-
- I
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- K
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- L
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- M
-
-
- N
-
-
-
-
-
- O
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- P
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- R
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- S
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- T
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- U
-
-
-
-
-
-
- V
-
-
- Æ
-
-
PDF-muligheder
Denne PDF-fil afspejler indholdet af Vejledningen på websitet lige nu.
Bestil et eksemplar
Den årlige udgave af Vejledningen finder du på EU-publikationer, hvor du kan bede om at få den udskrevet eller downloade den.
Indstillinger
Bogmærker
Velkommen til Vejledningen
Vejledningen i Udformning af EU-publikationer er et referenceværktøj for dem, der er involveret i udarbejdelsen af dokumenter i Den Europæiske Unions institutioner, organer, kontorer og agenturer.
Dette interne værktøj, der udkom første gang i 1997 på 11 sprog og nu er tilgængeligt på hvert af de 24 officielle EU-sprog, indeholder ensartede regler og konventioner, der er udarbejdet i et samarbejde mellem institutionernes forskellige sprogtjenester med det formål at præsentere en ensartet identitet for EU-publikationer. Indholdet i Vejledningen ajourføres og forbedres løbende til gavn for forfattere, oversættere, jurist-lingvister, terminologer, redaktører og korrekturlæsere.
Nyheder
Webstedet for Vejledningen har fået ny URL, nyt udseende og nye funktioner. Prøv det af!
Den Europæiske Unions Tidende
Den Europæiske Unions Tidende, de dokumenter, der offentliggøres heri, og de særlige regler for udformningen heraf er beskrevet her.
Øvrige publikationer
Øvrige publikationer anvender specifikke identifikatorer og redaktionelle elementer såsom meddelelser om ophavsret og følger normer for fremhævelse, referencer, citater, osv.
Generelle regler for alle sprog
Generelle regler for alle sprog er sproglige regler, som Den Europæiske Unions institutioner er blevet enige om for at sikre en harmonisering på alle 24 officielle EU-sprog.